왕슈(王澍)의 전통문화 해석을 통해 나타난 작품의 공간특성에 관한 연구 (A Research on Spatial Characteristics of the Design Works through Interpretation of Traditional Culture by Wang Shu)

서지정보

· 발행기관 : 한국문화공간건축학회
· 수록지 정보 : 한국문화공간건축학회논문집 / 49호 / 177 ~ 185페이지
· 저자명 : 이민

초록

South Korea is ever more actively exchanging with China, making developments in each field. Since this is not anexception in architecture and design, the future progress is expected. However, many of the existing researches on Chinafocused on tradition and the past. Therefore, this study aimed to identify the present of China, and took an example of WangShu, the winner of Pritzker Architecture Prize in 2012, to raise awareness of China, which will be diversified in the future, byreviewing the progress and achievements of representative architects. By doing so, the study was conducted to discover thereasons for exploring the global market through the traditional culture of China. First, since Wang Shu had the specialtyassessed only by his education and activities in mainland China and a high understanding of Chinese culture in many aspects,he was able to establish independent approaches and solutions on architecture on his own. Such characteristics wereconcluded as “critical regionalism” in five keywords of tradition, region, garden, material and experiment and identified to beapplied in Osanbang, Xiangshan Campus of China Academy of Art and Ning Bo History Museum that were selected asexamples. As a result, from the perspective of context, each project was developing in a continuous single experiment process,and it was able to figure out that the projects were expressed characteristically based on the creative interpretations of thedifferences with the existing environment despite the similarity in implementation methods of each project. This study intends tobring a sense of alterative on the regular aspects of the region and the culture created in the region by applying the above,and it aims to make possibility for the modern spatial design to respect for diversity.

영어초록

South Korea is ever more actively exchanging with China, making developments in each field. Since this is not anexception in architecture and design, the future progress is expected. However, many of the existing researches on Chinafocused on tradition and the past. Therefore, this study aimed to identify the present of China, and took an example of WangShu, the winner of Pritzker Architecture Prize in 2012, to raise awareness of China, which will be diversified in the future, byreviewing the progress and achievements of representative architects. By doing so, the study was conducted to discover thereasons for exploring the global market through the traditional culture of China. First, since Wang Shu had the specialtyassessed only by his education and activities in mainland China and a high understanding of Chinese culture in many aspects,he was able to establish independent approaches and solutions on architecture on his own. Such characteristics wereconcluded as “critical regionalism” in five keywords of tradition, region, garden, material and experiment and identified to beapplied in Osanbang, Xiangshan Campus of China Academy of Art and Ning Bo History Museum that were selected asexamples. As a result, from the perspective of context, each project was developing in a continuous single experiment process,and it was able to figure out that the projects were expressed characteristically based on the creative interpretations of thedifferences with the existing environment despite the similarity in implementation methods of each project. This study intends tobring a sense of alterative on the regular aspects of the region and the culture created in the region by applying the above,and it aims to make possibility for the modern spatial design to respect for diversity.

참고자료

· 없음