주왕산 ‘周王’ 전설의 서사성(1)－역사성 투영과 전설화 과정－ (The Epic Character of 'Juwang(King Ju)' Legend, Mt. Juwangsan(1) －Projection of Historicity and Process of Legendization－)

서지정보

· 발행기관 : 신라사학회
· 수록지 정보 : 신라사학보 / 29호 / 183 ~ 233페이지
· 저자명 : 신현웅

초록

주왕산에는 당나라 주도라는 인물이 주왕을 칭하며 당에 반란하고 주왕산으로 숨어들었으며, 당 황제 명을 받은 신라왕이 보낸 토벌군인 마장군과 주왕의 군사가 치열하게 전투하였는데, 그 결과 주왕산에서 주왕이 비운의 최후를 맞이하게 되었다는 오래된 전설이 전승되고 있다. 주왕산의 주요 명소와 주변 청송 지역에는 모두 주왕의 고사와 관련된 이야기들이 스며있다. 그리고 주왕을 따라온 그의 아들 주희라는 인물은 대전도군이라며 세인들에게 칭송받았는데, 부친의 죽음 이후 승려가 되어 주왕산에 암자를 짓고 일행과 함께 거처하며 수행하였다 한다. 그는 나옹･무학을 통하여 나라의 기운을 움직이며 신이한 이적을 행하는 신령이 되고 있다. 현재 주왕산에는 그 이름을 딴 대전사가 있다.
이 주왕산 주왕 전설이 언제 어떻게 만들어졌는지, 또 전설 속 사건들은 무엇을 의미하고 상징하는지, 어떤 전승 과정으로 전하는지 아는 것은 중요하다. 오늘날 주왕 전설은 주왕산의 모든 것을 설명하는 스토리로 활용되고 널리 전파되어 있어, 주왕산의 정체성을 확보하고 역사성을 구현하기 위해서는 반드시 선결되어야 할 문제이다. 또 전설에는 그 사실 여하를 떠나 지역의 오랜 문화 의식이 배어있다고 믿어지기 때문이다. 말하자면 본고는 누가 들어도 황당하고 말이 되지 않는 주왕 전설, 그러나 너무나 구체적이고 사실적으로 전하는 전설의 구조 속에는, 일종의 역사적 진실이 숨겨있지 않을까 하는 관점에서 시작되었다. 그리고 먼저 주왕 전설의 내용상 특징과 암시적 성격을 논의하였다.
주왕산은 본래 이름이 석병산인데 주왕 전설로 인해 주왕산으로 불리게 되었다 한다. 그리고 주왕산 각처와 주변 청송에는 주왕에서 비롯된 지명이 곳곳에 많이 남아있다. 그러나 실제 청송 주왕산은 신라 하대 김주원의 근거인 명주의 영역이었으며, 김주원은 김경신(원성왕)과의 왕위 경쟁 실패 후 급히 명주로 퇴거한 바 있다. 이후 명주는 신라 왕경의 중앙정부와 대립하는 독자적 세력으로서 발전하였다. 김주원은 무열왕계 중대 왕권의 후예로 마땅히 즉위해야 할 상재의 위치였고, 명주로 퇴거한 김주원과 그 후예는 지역에서 실질적인 명주국왕이기도 하였다. 김주원은 세칭 ‘주원왕’으로 주왕산은 주원왕의 산이란 의미인데, 지역사가 전설로서 중국화하면서 오늘날의 형태로 변형된 듯하다.
주왕 전설의 주도와 사건 전개들은 헌덕왕 대의 김헌창을 연상시킨다. 김헌창은 김주원의 자로 부친의 왕위 계승 실패를 이유로 반란하였다. 헌덕왕 14년(822) 장안이란 국호를 세우면서 왕경에 반란한 김헌창은, 9주 가운데 웅주를 비롯한 5주, 5소경 중 3소경의 영역을 예속하였다. 원성왕계와 무열왕계의 전국 규모의 내전으로 진골귀족의 대규모 분열이 표출된 사건이었다. 전설에서 주도는 후주왕을 칭하는데, 주왕이 본래 주원왕이란 의미였다면, 그 아들 김헌창이 후주왕으로 표현된 전설의 상징성을 주목해 볼 수 있다. 그리고 전설에서 주왕 아들로 등장하는 대전도군 주희는, 김주원의 가계로 명주에 선풍을 일으킨 사굴산문의 조사, 통효 범일을 암시하고 있을 개연성도 생각해 볼 수 있다.

영어초록

In Juwangsan(Mt.), Judo in Tang dynasty called himself Juwang(King Ju) and hided here by rising in revolt against Tang dynasty, his military fought with punitive forces, Majanggun(General Ma)’s military sent by King in Silla dynasty receiving orders from the emperor in Tang dynasty, as a result, Juwang(King Ju) met his fate in Juwangsan. Thsi old legend has been handed down. There are stories related to Juwang’s fables in major attractions in Juwangsan and all Chungsong area around it. Juwang’s son, Juhee was acclaimed as Daejeondogun from people, after the death of his father, he became a monk and built a hermitage in Juwangsan, and lived with his parties and practiced asceticism. He is a mountain god by moving the country’s energy through Naong･Muhak and conducting mysterious transfer. Currently there is Daejeongsa named after his name in Juwangsan.
Juwangsan’s orignal name is Seokbyeongsan, but it was called as Juwangsan due to Juwang’s legend. In addition there are nominations derived from Juwang in everywhere Juwangsan and around Chungsong. However, Actual Chungsong Juwangsan was the area of Myeongju, the basis of Kim, Ju-Won in the late of Silla dynasty, Kim, Ju-Won left to Myeongju in a hurry after a failure of crown competition with Kim, Kyeong-Sin(King Wonseong). Since then, Myeongju was developed into independent forces opposing to the central government in Silla dynasty. Kim, Ju-Won was the position of being crowned absolutely as a descendant of Muyeolwang’s great throne, Kim, Ju-Won and his descendants who vacated to Myeongju became the actual King in Myeongju. Kim Ju-Won is so-called ‘Juwonwang(King Juwon)’ and Juwangsan means Juwonwang’s mountain, but local history becomes to be Chinese and it’s likely to change today’s form.
Judo of Juwang legend and the development its events remind us of Kim, Heon-Chang in King Heondeok period. Kim, Heon-Chang belonged to Kim, Ju-Won and rose in rebellion because of a failure of his father’s succession to the throne. In the 14th year of King Heondeok, Kim(822 years), Heon-Chang rose in rebellion by setting the name of a country as Jangan had 5 Ju including Ung-Ju of 9 Ju and 3 Sokyeong of 5 Sokyeong. it was national-scale civil war between Wonseongwang line and Muyeolwang line and an event of revealing large division of nobility Jingol. In the legend, Judo is called Whojuwang, if Juwang is original Juwonwang, we can focus on the symbolism of the legend in that his son, Kim, Heong-Chang was expressed as Whojuwang. It’s considered that Daejeondogun Juhee emerged as Juwang’s son in the legend may imply Sagulsanmun’s Josa, Tonghyo Beomil caused a sensation in Myeongju as the household of Kim, Ju-Won.

참고자료

· 없음