타이완 원주민족 신화와 전통주거문화의 상관성 연구 (A Study on the Relationship between the Mythology of Taiwanese Aborigines and Traditional Housing Culture)

서지정보

· 발행기관 : 한국종교교육학회
· 수록지 정보 : 종교교육학연구 / 72권 / 63 ~ 78페이지
· 저자명 : 나권수, 이석주, 김영주

초록

[연구 목적] 본 연구의 목적은 타이완 원주민족 신화와 전통주거문화의 상관성을 분석하여신화와 전통주거의 연결고리를 밝힘으로써 신화가 실제 삶에 투영된 면모를 고찰하는 것이다.
[연구 내용] 주거공간은 인간의 삶 전반이 깃들어 있어 그 자체로 하나의 박물관이다. 특히전통주거문화는 한 사회의 생활양식과 가치관, 미의식, 가족제도, 기술수준, 그리고 지리와 기후 등 한 지역의 문화를 종합적으로 구현하고 있다. 하지만, 타이완의 전통주거에 관한 연구는상대적으로 미진하고 제한적이다. 주거형태의 구성이 물리적인 현상에만 국한되지 않는다는측면에서 타이완의 문화와 그 문화적 특징을 이해하는 보완적 역할을 진행한다. 이를 위해 전통주거문화에 관한 연구를 다양하고 입체적인 관점으로 접근한다.
[결론] 타이완 원주민족의 전통주거는 자연 친화적 양태, 거주공간의 수평적 구조, 독립주방의 구성 등이 특징이다. 여기에서 타이완 원주민족 신화의 다양한 면모가 반영되어 있음이 확인된다. 그 결과 신화와 전통주거문화를 별개의 주제로 논구해 왔던 기존 연구 성과의 한계를보완하고 신과 인간, 인간과 자연의 조화를 확인한다.

영어초록

[PURPOSE] The purpose of this study is to analyze the correlation between the mythology of Taiwanese aborigines and the traditional housing culture, and to examine the aspect of the myth reflected in real life by revealing the link between the myth and the traditional housing.
[CONTENTS] The living space is a museum in itself as it contains the entirety of human life. In particular, housing culture comprehensively embodies the culture of a region, such as a society's lifestyle, values, aesthetic sense, family system, technological level, geography and climate. However, research on traditional housing in Taiwan is relatively incomplete and limited. It plays a complementary role in understanding Taiwanese culture and its cultural characteristics in that the composition of housing types is not limited to physical phenomena.
To this end, research on traditional housing culture is approached from various and threedimensional perspectives.
[RESULTS] The traditional dwellings of Taiwanese aborigines are characterized by naturefriendly aspects, horizontal structures of living spaces, and independent kitchens. Here, it is confirmed that various aspects of the mythology of Taiwan's aboriginal people are reflected. As a result, it complements the limitations of existing research results that have been discussing mythology and traditional housing culture as separate subjects, and confirms the harmony between gods and humans, and humans and nature.

참고자료

· 없음