<오화전> 연구 (A study of )

서지정보

· 발행기관 : 우리문학회
· 수록지 정보 : 우리문학연구 / 33호 / 197 ~ 226페이지
· 저자명 : 최윤희

초록

<오화전>은 꽃을 의인화한 단형 서사체이다. 단국대 소장 한글본 ‘오화셔’의 발견으로 한문본 1종과 한글본 2종이 현전하고 있다. 이 논문은 <오화전>의 문헌적 특징과 존재 방식, 창작 기법과 그의 문학적 의미에 대해 고찰한 것이다.
<오화전>은 단형 서사체로서 독립된 작품으로 존재하거나, 유통되기보다 의인 서사체와 함께 묶여 존재한다. 화훼라는 공통적 소재에 따라 묶여 유통되면서 의인이라는 기법적 측면에서 공통점을 지니고 있었다. 이들이 책으로 엮이고 독자들에 의해 읽혀진 독서물이었다는 점에서도 존재 방식을 찾을 수 있었다.
한편, <오화전>은 의인화 기법을 바탕으로 삼으면서 서사적 긴장을 유발하는 좌차를 중심에 둠으로써 서사성을 강화하고 있다. 사물의 속성을 설명함에 있어 전고의 나열과 같은 지식을 드러내고 있는 반면 상투적인 지식의 나열이나 교양적 오락성의 향유에 대한 징후도 보여준다.
이같은 특징은 이야기 문학의 성장과 함께 다양한 읽을거리를 확보하는 과정에서 비롯된 현상으로 파악할 수 있다. 화훼류 의인 단형 서사체의 유행과 그 소설화 가능성은 화훼류 서사체에 대한 관심과 향유에 대한 요구가 뒷받침되었음을 의미하는 것이다. <오화전>의 문학적 의미는 여기에 있다.

영어초록

<Ohhwajeon> is personification style of flower. This paper is the study of <Ohhwajeon>. There are three version. One is chinese version, the others are korean. The collection of Dankook university ‘ohhwasyeo' discovery. This study of <Ohhwajeon> of the textual features and way of being creative, and his literary techniques, which examine the meaning is about. <Ohhwajeon> is monotype narrative body. It was not present work as an independent, distributors but tied together with a more righteous, there is an epic body. In particular, the righteous flowers monotype works existed as a set of narrative body pattern was unknown.
<Ohhwajeon> personification technique based on the epic in mind while placing in the center of the tension that causes order[jwacha] are enhancing the narrative. Also listed in the boilerplate of knowledge and enjoyment of general recreation. Flowering plants for signs of interest in body epic and the need for sperm, which means that support will strengthen the narrative body of the Flowering plants of the righteous, suggesting the possibility of Fictionalization.

참고자료

· 없음