프랑스의 인문학과 문화콘텐츠 사례 분석 1 - 역사인물 잔 다르크와 현대 문화콘텐츠- (Sciences humaines et Contenus culturels de la France - la figure historique de Jeanne d'Arc et ses contenus culturels modernes)

서지정보

· 발행기관 : 한국프랑스문화학회
· 수록지 정보 : 프랑스 문화 연구 / 16호 / 79 ~ 118페이지
· 저자명 : 오정숙

초록

Cette étude a pour but de mettre en lumière une relation étroite entre les Sciences humaines et les contenus culturels de la France, à travers la figure historique de Jeanne d'Arc et ses représentations culturelles. Surnommée la Pucelle d'Orléans, Jeanne d'Arc est une héroïne emblématique de l'histoire de France qui a levé le siège d'Orléans, conduisant le Dauphin Charles VII au sacre à Reims. Elle est finalement condamnée au bûcher en 1431, réhabilitée grâce au second procès, et canonisée en 1920. Sa vie tumultueuse remplie de riches images a inspiré beaucoup d'artistes tels que Shakespeare, Schiller, Péguy, Bernard Shaw, Brecht, Claudel en littérature ; les Frères Lumière, Carl Theodor Dreyer, Victor Fleming, Roberto Rossellini, Robert Bresson, Luc Besson au cinéma ; Verdi, Gounod, Tchaïkovski, Honegger en musique. Elle est également source de nombreuses peintures et plusieurs espaces culturels, de la fête nationale ainsi que des jeux vidéo.
Les images de Jeanne d'Arc se constituent d'un triple système de connotations : stéréotype, prototype et archétype. Ses images stéréotypées telles que pucelle, sainte et guerrière se transforment en fille du peuple pour la Gauche, héroïne patriotique pour la Droite, sainte martyre pour les religieux. Les archétypes de Jeanne d'Arc se trouvent dans son féminisme et son androgynéité d'une part, et dans son récit d'épreuve et d'héroïne d'autre part.
A travers l'exemple de Jeanne d'Arc, nous avons constaté à nouveau que les sciences humaines servent de base aux contenus culturels, et qu'il faudrait la recréation des figures historiques fondée sur une recherche archéologique pour que les contenus culturels historiques de la Corée puissent avoir une compétitivité à long terme dans le monde entier.

영어초록

Cette étude a pour but de mettre en lumière une relation étroite entre les Sciences humaines et les contenus culturels de la France, à travers la figure historique de Jeanne d'Arc et ses représentations culturelles. Surnommée la Pucelle d'Orléans, Jeanne d'Arc est une héroïne emblématique de l'histoire de France qui a levé le siège d'Orléans, conduisant le Dauphin Charles VII au sacre à Reims. Elle est finalement condamnée au bûcher en 1431, réhabilitée grâce au second procès, et canonisée en 1920. Sa vie tumultueuse remplie de riches images a inspiré beaucoup d'artistes tels que Shakespeare, Schiller, Péguy, Bernard Shaw, Brecht, Claudel en littérature ; les Frères Lumière, Carl Theodor Dreyer, Victor Fleming, Roberto Rossellini, Robert Bresson, Luc Besson au cinéma ; Verdi, Gounod, Tchaïkovski, Honegger en musique. Elle est également source de nombreuses peintures et plusieurs espaces culturels, de la fête nationale ainsi que des jeux vidéo.
Les images de Jeanne d'Arc se constituent d'un triple système de connotations : stéréotype, prototype et archétype. Ses images stéréotypées telles que pucelle, sainte et guerrière se transforment en fille du peuple pour la Gauche, héroïne patriotique pour la Droite, sainte martyre pour les religieux. Les archétypes de Jeanne d'Arc se trouvent dans son féminisme et son androgynéité d'une part, et dans son récit d'épreuve et d'héroïne d'autre part.
A travers l'exemple de Jeanne d'Arc, nous avons constaté à nouveau que les sciences humaines servent de base aux contenus culturels, et qu'il faudrait la recréation des figures historiques fondée sur une recherche archéologique pour que les contenus culturels historiques de la Corée puissent avoir une compétitivité à long terme dans le monde entier.

참고자료

· 없음