노인의 관점에서 본 동네환경의 노인친화도 - 도시지역과 농촌지역의 비교연구 - (The Age-friendly Degree of Neighborhood Environment in aspects of the Aged - A Comparative Study of Urban Area and Rural Area -)

서지정보

· 발행기관 : 한국실내디자인학회
· 수록지 정보 : 한국실내디자인학회 논문집 / 24권 / 2호 / 217 ~ 226페이지
· 저자명 : 오찬옥, 김수영, 강동진

초록

전세계적으로 고령화가 진행됨에 따라 활기찬 노후를 위한 고령친화도시 조성에 대한 관심이 증대하고 있으며 WHO에서 제시한 가이드를 토대로 지역특성에 맞는 지표들을 개발하여 실행에 옮기려는 움직임이 활발하다. 이에 본 연구는 우리나라 도시와 농촌지역의 노인이 거주하고 있는 동네를 중심으로 한 물리적 환경이 어느 정도 노인 친화적인지를 노인의 관점에서 파악하고자 한다. 이는 고령화 시대에 대비하여 지역별로 어떤 측면을 더 노인 친화적으로 계획하여야하는지에 대한 구체적인 실증자료로 활용될 수 있을 것이다.
본 연구는 65세 이상 노인들을 대상으로 일대일 면접방법으로 조사하였다. 동네환경의 노인친화도는 노인의 일상생활과 관련있는 12개의 근린생활시설의 근접도와 동네의 보행도로, 교통환경, 노인주택의 제공정도, 주택내부의 4개 영역으로 구분된 총 26개 요소들의 노인에 대한 배려정도를 통하여 조사하였다.
조사결과, 첫째, 노인관련 근린생활시설은 경로당시설을 제외하고는 도시지역이 농촌지역보다 동네에 근접하여 위치하고 있었다. 이는 농촌지역 노인의 일상생활에 필요한 근린생활시설들이 원거리에 위치하고 있으므로 마을순환버스 등을 두어 정기적으로 운행함으로써 이들 시설들을 이용하기 편리하도록 하는 방안이 필요함을 보여주는 것이다. 또한 경로당은 도보거리 내에 위치하고 있으므로 경로당의 기능에 근린생활시설 중 노인에게 우선적으로 필요한 기능을 접목시켜서 경로당을 활용하는 방안도 고려해 볼 수 있다. 둘째, 노인거주동네의 노인친화도를 노인거주 동네의 보행도로, 교통, 노인주택의 제공정도, 주택내부환경으로 구분하여 알아본 결과 주택내부의 노인친화도가 가장 높은 편이었으며 다음은 교통, 보행도로, 노인주택의 제공정도의 순이었으며 주택내부의 휠체어 사용자에 대한 배려정도가 가장 낮았다. 이러한 결과는 아직까지 노인주택의 제공이라든가 배려 등 특별히 노인을 배려하여 물리적 환경을 계획하는 노력이 부족함을 보여주는 것이다. 셋째, 도시와 농촌지역 거주노인의 동네환경에 대한 노인친화도는 영역에 따라 차이를 보여, 보행도로와 교통환경, 주택내부의 편리성은 농촌지역이, 노인용 주택의 제공정도는 도시지역이 노인친화도가 높은 것으로 나타났다.

영어초록

As the aging society is globally increasing, the guide for the aged-friendly city is suggested by WHO and many cities are preparing to meet with it. The base of this guide for an age-friendly city is an active aging. This study examined how degree the neighborhood environment is age-friendly from older persons' standpoints. The data were collected through the interview with old persons who aged more than 65 years, 117 persons in an urban area and 110 ones in a rural area. The age-friendly degree of neighborhood environment was examined from two aspects. One is how close 12 neighborhood facilities were from the elderly's houses. Another one is how degree the elderly were considered in 4 areas: pedestrian road, traffic, the amount of housing for the elderly, and space layouts of their houses. Findings were as follows. First, the elderly related neighborhood facilities in urban area were closer located to old persons' houses than in rural area, except the senior center. Second, in case of the age-friendly degree of their neighborhood environments, the space layout of house was the highest, and then traffic, pedestrian road, and the amount of housing for the elderly, in order. The consideration degree of wheelchair users was the lowest. Third, the age-friendly degree of pedestrian road, traffic, and room layout of house in rural area were higher than in urban area. However, the amount of housing for the elderly in urban area was higher than in rural area.

참고자료

· 없음