조선 말기 경기지역 상류주택에 나타난 남녀 공간구성의 특성에 관한 연구 (A Study on the Characteristics of Male’s and Female’s Spatial Composition of the Upper Class Houses in Gyong-gi Province in the Late of the Chosun Dynasty)

서지정보

· 발행기관 : 한국실내디자인학회
· 수록지 정보 : 한국실내디자인학회 논문집 / 22권 / 5호 / 225 ~ 232페이지
· 저자명 : 박형진

초록

조선시대 상류주거에 나타나는 내외법에 의한 남녀 공간의 분리는 유교적 조영원리에 의한 주거공간의 대표적 특성 중의 하나이다. 근대화된 농업과 상업을 기반으로 등장한 신흥양반의 주거는 유교적 관습보다는 경제적, 생활적 특성에 많은 영향을 받음으로써 한국 전통주거의 근대화 과정에서 중요한 위치를 차지한다. 이에 본 연구에서는 조선 후기 경기지역의 상류계층으로서 신흥 양반의 주거를 통해 내외법이 주거에 끼친 영향을 파악하고 생활적 측면에서 남녀 공간구성의 특성을 파악하였다. 이를 통해 조선 후기 상류주거의 남녀 공간구성의 특성을 파악하는 것이 본 연구의 목적이다.
본 연구를 통해 나타난 조선 후기 경기지역 상류주택에 나타난 남녀 공간구성의 특성은 다음과 같다.
첫째, 조선 후기 경기지역의 상류주거에는 전통적인 내외법이 주요한 조영원리로 작용하였으며, 남성과 여성의 사회적 역할에 따라 공간의 구분이 비교적 명확한 것으로 나타났다. 둘째, 남녀의 생활공간으로서 안채와 사랑채는 물리적으로 구분되어 있으나, 실질적인 주생활은 안마당을 중심으로 통합되어 이루어지는 경향이 있다. 셋째, 안마당 중심의 공간적 통합은 안마당을 에워싸는 안채와 바깥채에 면한 건축적 연결 장치들의 발달로 나타났다. 넷째, 거주인과 외부인간의 남녀영역의 경계는 비교적 분명한 반면에 가족 구성원 간의 남녀공간의 분리는 큰 의미가 없는 것으로 나타났다.

영어초록

The spatial separation of male’s and female’s area due to the law of ‘Naeoei’ is one of the trademark features of residence by the building principle of ‘Confucianism’ in the upper class house in the late of the Chosun Dynasty. Thanks to modernized agriculture and commerce, the residence of ‘Sinheung-Yangban’ developed. And they were influenced by the economic and living characteristics than traditional custom. So the residence of ‘Sinheung-Yangban’ is very important in terms of the course of modernizing of the korean traditional residence. Researcher figures out the influences of the law of ‘Naeoei’ in residence and the characteristics of male’s and female’s field in terms of daily life with investigating the residence of ‘Sinheung-Yangban’ as the upper class house in the late of the Chosun Dynasty. Through this, the goal of this study is to find the properties of male’s and female’s field of upper class houses in the late of the Chosun Dynasty.
With this study, the followings are the characteristics of male’s and female’s spatial composition of upper class houses in Gyong-gi Province in the late of the Chosun Dynasty.
First, the traditional law of ‘Naeoei’ plays a primary role as the principle of building of upper class houses in Gyong-gi Province in the late of the Chosun Dynasty. With a natural result, there is a clear spatial separation as the male’s and female’s social role. Second, ‘An-Chae’ and ‘Sarang-Chae’ as male’s and female’s living space are separated physically, but real living life tends to be syntagmatically made with ‘An-Madang’ as the center. Third, spatial integration of ‘An-Madang’ as the center results in the development of architectural connection factors of ‘An-Chae’ and ‘BaKat-Chae’ adjoining ‘An-Madang’, facing ‘Toei-Gan’, ‘Maru’, and ‘door’. Forth, the boundary of male’s and female’s areas is relatively clear between dwellers and visitors, but on the other hand, the separation of male’s and female’s spaces between family members has little significance.

참고자료

· 없음