역사보존 고도(古都) 도심활성화를 위한 공공디자인 방향성 연구 (Activation of the history of the old city life design direction for public research)

서지정보

· 발행기관 : 디자인융복합학회(구.한국인포디자인학회)
· 수록지 정보 : 디자인융복합연구(구.인포디자인이슈) / 12권 / 6호 / 177 ~ 193페이지
· 저자명 : 양월수

초록

우리나라는 과거 고대국가 도읍지로 오래 지속되었던 천년역사 고도(古都)들이 있다. 역사의 문화유적이 복합적으로 산재해 있어 문화적 보고(寶庫)로 인정받고 보호 되지만 개발이 규제되면서 도시의 기능은 다른 도시에 비해 상대적으로 쇠락하고 있다. 도시 환경은 문화적 충돌과 명확한 디자인 방향성과 가이드의 부재로 제대로 계획되지 못하여 정체성이 흐려지고 기형적인 도시화 현상으로 점점 왜곡 되어가고 있다. 이러한 기형적 현상을 바로잡고 역사보전과 발전의 방법을 모색해야 되겠다. 이에 전통원리에 충실한 공공환경 원리를 연구하여 역사고도가 문화적으로 세계적 보전가치가 높은 환경적으로 우수한 디자인 요소와 자원임을 인지하고, 특수성 확립과 미래지향적 융복합 디자인 방향성을 제시 하였다. 그리고 글로벌 시대 역사 고도(古都)는 보전을 위한 규제대상이 아니라 천년 역사문화를 바탕으로 차별화된 디자인 요소를 가진 도시로 재창조 되어야 하는 것이다. 뿐만 아니라 문화, 관광, 경제활동의 세계적인 도시가 될 수 있도록 역사전통과 현대문화의 융복합 디자인이 필요한 것이다.

영어초록

Korea has a long history as an ancient country historic old city that has lasted one thousand years. This combination of historical cultural relics scattered recognized as a cultural treasure as protected, but the city's development capabilities are limited compared to the other cities were relatively underdeveloped. Direction and design of the urban environment is a culture clash does not guide the planning and urbanization identity is increasingly blurred distorted and deformed go. Rectify this abnormal phenomenon is the development of conservation and how history should be studied. In principle, the traditional principles of the faithful study the history of the public environment is highly valuable cultural and environmental preservation throughout the world as the superior design elements and recognize that resources, establish distinctiveness and future design direction proposed convergence. Historic old city and the preservation of the global age limit for one thousand years, not the destination, based on the historical and cultural city with a distinctive design element to be recreated, and culture, tourism, economic activity is to be a world-class city of tradition and contemporary cultural history one would need to design convergence.

참고자료

· 없음