광복 후 북한의 방언 조사와 연구 실적에 대하여 (A Survey of Investigations and Stuides on Dialects Since Liberation in North Korea)

서지정보

· 발행기관 : 한국방언학회
· 수록지 정보 : 방언학 / 12호 / 203 ~ 226페이지
· 저자명 : 황대화(黃大華)

초록

이 글은 광복 이후 북한에서 이루어진 방언 조사 및 연구를 연구사적 관점에서 논의하였다. 먼저 여러 논저를 통하여 방언 연구 목적, 대상, 방법론을 살펴보았다. 북한의 방언 조사 연구는 순수히 방언 연구를 위한 목적과 문화어의 보급을 위한 목적으로 이루어졌다. 한편, 조사 대상 지역은 함북 육진 지역과 평북 지역에 치중되어 있고 상대적으로 평남, 강원도, 개성(경기도)은 매우 적다. 그리고 개별방언의 특징을 중세국어와 비교하고 그 통시적 변화를 기술하는 연구에 역점을 두었고 방언분화에 대한 연구는 상대적으로 적다.

영어초록

The paper makes a survey of the findings from investigations and studies on dialects since liberation in North Korea. In the first part of the paper, the purpose, methodology and objects for the investigations are introduced, and sources of the dialects quoted in many different papers and books are exmamined. In the second part, papers and books as findings from studies on dialects are surveyed diachronically with reference to the history of Korean language in North Korea, which is divided into three periods.

참고자료

· 없음