문화복지의 성장동력 -영화 <엘 시스테마>를 중심으로 (A Study on the meaning and principle of Culture Welfare through the film “El Sistema”)

서지정보

· 발행기관 : 한국문화경제학회
· 수록지 정보 : 문화경제연구 / 13권 / 2호 / 27 ~ 46페이지
· 저자명 : 유문무

초록

‘엘 시스테마’는 베네수엘라 청소년 음악 교육 프로그램을 일컫는 용어로, 공식명칭은 ‘베네수엘라 국립 및 청년 유소년 오케스트라 시스템 육성재단’이다. ‘Play & Fight’라는 슬로건을 지닌 ‘엘 시스테마’를 통해 빈곤과 폭력의 그늘을 벗어난 베네수엘라 아이들은 음악 뿐 아니라 인생을 바라보는 새로운 시선을 선물 받는다. 오케스트라 연주를 중심으로 한 ‘엘 시스테마’의 교육은 인성형성과 인격형성을 돕는데 이것이 엘 시스테마 교육의 핵심이다. 오케스트라 안에서 자신이 맡은 악기에 대한 책임감과 조화를 위한 협동심을 배우고 사회의 다양한 인간관계를 익힌다. 사회적으로 배제된 젊은이들이지만 오케스트라 활동을 통해 도전의식과 협동심, 선의의 경쟁, 화합과 연대의식 등의 가치를 실천하며 건강한 사회구성원으로 성장해 나간다. 이러한 변화는 개인의 삶에만 그치는 것이 아니라, 가족은 물론 이웃과 지역사회 전체에 파급된다. 엘 시스테마는 첫째, 체계화된 수준별 교육, 둘째, 잘 정비된 교육 네트워크, 셋째, 함께 성장하는 공동체, 넷째, 포용과 배려의 프로그램이라는 특징을 지니고 있다. 엘 시스테마는 사회통합을 위한 사회자본으로서 문화복지를 향한 성장동력의 전형적 모델이라 하겠다.

영어초록

The purpose of this study is to look for the meaning and power of culture in the film 'El Sistema' to explore what the culture welfare is and how it is operated. El Sistema is the music education-program for the youth in Venezuela. They protested poverty and violence under the slogan 'play & fight' of this program which is organized by the orchestra. El sistema as a culture welfare program is characterized by the systemized education-level, the well-organized network of education, the community going with growing for the all participants and the program of tolerance and caring. It appears that the culture welfare program promotes the sense of self-respect and strengthens the sense of solidarity of the participants. Thus, the social weaks in social exclusion may experience the change of life with feeling emotional satisfaction, promoting family and human relationship, establishing positive identity, empowerment, participating communal activities, and so on, through the culture welfare programs as social capital.

참고자료

· 없음