日本語モダリティ研究の計量書誌学分析

서지정보

· 발행기관 : 한국일어일문학회
· 수록지 정보 : 일어일문학연구 / 130권 / 149 ~ 169페이지
· 저자명 : 周岩龍, 李東哲

초록

구와 어휘는 문법 연구의 기본 단위이며, 일본어 구는 명제와 양태로 구성된다는 관점은 일본어 학계에서 기본적인 이해로 자리 잡고 있다. 일본어 모달리티 연구는 일본어 구의 본질을 밝히는 데 중요한 역할을 하며 피할 수 없는 주제이다. 본 연구는 국립국어연구원이 구축한 일본어 연구 및 일본어 교육 문헌 데이터베이스에 기록된 812개의 문서를 기반으로, 1972년부터 2022년까지 발표된 현대 일본어 모달리티 연구 논문을R 소프트웨어를 사용하여 정량적 및 시각적 분석을 진행하였다. 분석 결과, 51년에 걸친 일본어 양태 연구는 초기단계, 발전단계, 성숙과 쇠퇴단계를 거친것으로 나타났다. 또한 연구 내용은 단순한 개념적 및 체계적 연구에서 양태 표현 유형 및 범주의 복잡한 연구로 전환되었고, 연구 관점도 단일한 비교 및 구문 연구에서 인지 언어학, 화용론, 코퍼스 언어학 등 다양한 연구로 확장되었다. 미래의 현대 일본어 모달리티 연구는 대인 화용론과 같은 다학제적 분야의 강점을 활용하여 일본어 양태 연구에 새로운 방향을 제공할 수 있을 것으로 보인다.

참고자료

· 없음