풀어쓰기한글의 타당성 고찰 - 주시경, 김두봉, 최현배의 풀어쓰기 안을 중심으로 - (Appropriateness of Writing Hangul Letters Making A Syllable on A Line - Focused on Agument of Shikyeong Joo, Doobong Kim, and Hyunbae Chwe -)

서지정보

· 발행기관 : (사)한국커뮤니케이션디자인협회 커뮤니케이션디자인학회
· 수록지 정보 : 커뮤니케이션디자인학연구 / 29권 / 31 ~ 38페이지
· 저자명 : 구본영, 한욱현

초록

이 연구는 이상적이 한글서체의 구조를 찾기 위한 배경
이론의 정립을 위한 고찰이다.
한글은 훈민정은의 창제 이래 음절단위의 모아쓰기형식
을 유지해왔다. 그런데 1908년 주시경의 풀어쓰기에 대한
제안이후 몇몇 학자들이 주시경의 제안을 따르고 있다.
그들은 한글의 풀어쓰기를 실시할 경우 많은 이점이 있
다고 주장해왔다. 풀어쓰기한글은 쓰기나 읽기에 쉽고,
출판 산업 발전에도 도움을 준다는 것이다. 그러나 그들
의 주장은 더 이상 유효하지 않다. 인쇄와 관련된 문제는
컴퓨터기술의 발전으로 해결되었고, 쓰기나 읽기의 불편
함은 풀어쓰기와는 관계없는 주장이다. 물론 독서의 수월
성에 관한 문제 중 풀어쓰기와 관련된 부분이 있으나 이
는 잘못된 판단에 근거한다. 오히려 한글의 풀어쓰기를
실시할 경우 읽기에 불편할 뿐만 아니라 표현가능한 음
절의 수가 급격히 줄어들어 문자로서의 기능을 약화시키
는 결과를 가져온다.

영어초록

This study is one of steps to find ideal structure of
hangul, Korean Alphabetic Characters. Written in hangul,
several letters to express a syllable has been written in
a unit since the creation of hangul. (I call this writing
system syllable-based writing.) Yet, Shikyeong Joo
proposed to write all letters to express a word on a line
like English in 1908 and some scholars have agreed
with him. (I call this writing system word-based writing.)
They insisted that word-based writing has lots of
benefits. If all letters a word has are written on a line,
it will be easy to write and read and will advance
publicational industry because of ease of printing.
However, all of the benefits they insisted are not valid
today. The problems of printing syllable-based writing
was solved by development of computing technology
and the difficulty of writing and reading is not related to
each writing rule. Moreover, if using syllable-based
writing is given up, not only will the number of the
possible expression of syllables be decreased but also
reading sentence will be very difficult.

참고자료

· 없음