협력안보로서의 동북아 평화협정체제를 만들기 위한 조건들 (Preconditions for a Cooperative Security Regime in Northeast Asia)

서지정보

· 발행기관 : 고려대학교 평화와 민주주의연구소
· 수록지 정보 : 평화연구 / 15권 / 1호 / 57 ~ 93페이지
· 저자명 : 권오윤, 沈定昌

초록

6자회담에서 논의된 ‘동북아 평화협력체제’는 일정부분 북한이 주장하는 체제안보를 ‘다자주의’와 ‘협력안보’의 차원에서 해결하려는 노력이라고 볼 수 있다. 그러나 북한과 미국이 불신을 하고 있는 현실에서 북한이 비핵화하고 관계의 정상화를 통한 지역적 협력안보를 달성하려면 상호간에 합의에 이를 수 있는 핵확산에 대한 규제나 강제조치가 가동되기 위한 규범의 합목적성이나 ‘법(규범)하의 평등성’이 보장되어야 한다고 본다. 그러기 위해서는 미국이 현재 중국, 러시아나 중동국가들에게 취하고 있는 MD나 패권주의, 또는 일방주의가 중단되는 것을 전제로 핵 국가들도 세계적 비핵화를 위해 노력하는 선언이나 진실적인 행동을 보여줘야 한다고 본다.

영어초록

To prevent war, concepts of cooperative, multinational security should replace Cold War concepts of national security. Rather than merely providing increased security, a collective, multinational security approach would provide great economic benefits by reducing public expenditure on defense budgets and removing certain impediments blocking open world trade. Although the United States currently enjoys unmatched military power, cooperative security can still be attractive because the international system today can no longer control the diffusion of advanced conventional weaponry. The U.S. has already proven vulnerable to certain types of strikes by less capable enemies. Since cooperative security is to be established by consent rather than imposed by threat of force, its arrangements must be based on premises that can be widely accepted as legitimate. Such arrangements should also be inclusive in the sense that all countries are eligible to join as long as they conform to its rules.
Cooperative security is the closest to the final multinational security mechanism in Northeast Asia. The fundamental reasons for the nuclear crisis in the Korean Peninsula are the U. S. foreign policy and DPRK's desire for survival. The Six-Party Talks, with its procedures, achievements and working mechanism, provide an unprecedented opportunity for countries concerned to establish a multinational security mechanism in Northeast Asia.

참고자료

· 없음