필사본 고소설 <안은동전> 연구 (A Study on copying version ancient novel )

서지정보

· 발행기관 : 한국고소설학회
· 수록지 정보 : 고소설연구 / 28호 / 203 ~ 233페이지
· 저자명 : 김진영, 차충환

초록

본고에서는 필사본 고소설 <안은동전>의 성격과 그 의미를 밝히는 것에 초점을 두었다. <안은동전>은 조선후기 영웅소설 유형을 충실히 따르고 있는 작품인데, 그 중에서 구조적 골격이나 인물의 배치 및 역할의 측면에서는 <조웅전>의 영향을 직접적으로 받았고, 여성인물의 형상에서는 <황운전>의 영향도 받은 것으로 보인다. <안은동전>은 조선후기 세도정치기의 역사현실을 직접적으로 반영한 작품이다. 소위 <유충렬전> 유형에서는 당파간의 정쟁을 통해 세력을 형성한 권신이 국정을 장악하고 반역을 하거나 황제를 참칭함으로써 역적이 된다면, <안은동전>에서는 황후와 외척들이 매관매직을 하고 불법축재를 자행함으로써 역적이 된다. 이와 같이 외척의 발호로 왕권이 약화되고 그 틈을 타 각종의 불법행위를 일삼는 세력들의 행위는 세도정치기 세도가들의 행위와 그대로 일치한다.
<안은동전>에서는 다른 영웅소설에서는 볼 수 없는 성격도 나타나는데, 그것은 상황 역전의 서술방식과 희화화의 창출이다. <안은동전>은 표독과 금년의 이야기, 성년태수와 정남의 이야기, 정소저와 은동의 이야기, 은동 측과 장금 형제간의 군담 등에서 독자들에게 통쾌함과 웃음이라는 독서미감을 제공해 주고 있다. 이것은 힘의 관계에 있어 약자가 강자를 전복시키는 상황의 역전을 통해, 또한 판소리작품 및 문체의 활용을 통한 극적 장면화를 통해 생산되고 있다.
요컨대 <안은동전>은 조선후기 세도정치기의 역사현실을 주목하고 그것을 당대 향유자들에게 익숙한 서사구조 속에 담아냄으로써 작가의 문제의식과 독자의 몰입도를 함께 제고한 의의가 있다. 뿐만 아니라 상황의 역전을 통한 강자의 굴욕과 약자의 통쾌함, 판소리작품 및 문체의 활용 등을 통해 웃음을 창출함으로써 작품의 흥미를 제고하고 있다.

영어초록

<AneundongJun> is collected Korea JangSeoGak. It is Korean language copying version and single version. <AneundongJun> belong to hero novel style of Josun latter period. It is proved through next facts. Namely, protagonist is born begetting a child in parent later years, loyalist is chased border areas because of condemnation on villainous retainer, family of protagonist is faced suffering, protagonist correct villainous retainer by confrontation power and recovers national rights, the betrothal and betrothal obstacle of protagonist appear in work, family of protagonist meet again and they come to happiness. <AneundongJun> was effected <JoungJun> directly. And it was effected <HwangunJun> indirectly. This is showed through structure, character arrangement and role.
<AneundongJun> reflect society reality of political power term Josun latter period. The villainous retainers of <AneundongJun> commit trafficking of official posts and illegal money-grubbing. And they similar with illegal action of man of power in political power term.
<AneundongJun> shows laugh and reading enjoyment. And they is made by state reversal between weak and powerful man, humiliation of powerful man, reception of Pansori work and style, creation of dramatic scenes etc.
In ancient novel history, meaning of <AneundongJun> is next facts. First, it reflected critical mind of political power term in traditional hero novel style. Second, it created laugh and reading enjoyment in traditional hero novel style. Through this two facts, <AneundongJun> expended area of hero novel style.

참고자료

· 없음