2014 소치 동계올림픽 빅토르 안 신문보도의 의미 해석 : 안현수에서 빅토르 안 (Semantic Interpretation Of Newspaper Report on Victor An in 2014 Sochi Winter Olympic Games : Ahn Hyeon Soo to Victor An)

서지정보

· 발행기관 : 한국스포츠사회학회
· 수록지 정보 : 한국스포츠사회학회지 / 27권 / 2호 / 77 ~ 102페이지
· 저자명 : 김용은, 문보라, 김범식

초록

본 연구는 러시아 쇼트트랙 대표로 2014 소치 동계올림픽에 출전한 빅토르 안 선수에 대한 신문기사를 분석하였다. 신문보도에서 나타나는 각각의 사건들을 살펴보고 이들 간 흐름의 단계가 구성하고 있는 전체적인 서사구조를 밝혀낸 후 주체 간의 이항대립구조와 대립적 의미를 파악하여 빅토르 안 선수 신문보도에 내재되어 있는 신화와 이데올로기적 의미를 해석하는데 목적이 있다. 분석대상은 빅토르 안 선수가 귀화를 위해 러시아로 이주한 시기인 2011년 5월 28일부터 소치 동계올림픽 이후 러시아 대통령 훈장을 받은 시기인 2014년 2월 26일 까지 조선일보, 중앙일보, 동아일보, 한겨레, 경향신문, 한국일보 총 6개 신문사에서 보도한 기사이며 수집된 기사는 총 531건이다. 분석방법은 기호학적 접근방법인 통합체 분석, 계열체 분석, 신화분석이다. 이러한 분석방법을 통해 도출된 결과는 다음과 같다. 첫째, 통합체 분석을 실시한 결과, 서사구조는 도전, 부진, 재기, 성공의 시간 순 배열을 가지고 있으며 주요 사건에 따른 구체적 전개구조는 도전 2개 구성단위, 부진 2개 구성단위, 재기 3개 구성단위, 성공 4개 구성단위로 총 11개 구성단위로 이루어져 있다. 둘째, 계열체 분석을 실시한 결과, 빅토르 안 선수와 대한민국 쇼트트랙 대표팀 선수 간 관계, 빅토르 안 선수와 대한빙상연맹 관계, 러시아 빙상연맹과 대한빙상연맹 간 관계로 나타났다. 셋째, 이러한 분석결과를 토대로 함축적 의미를 파악하기 위하여 신화분석을 실시한 결과, 영웅신화의 함축적 의미로 민족주의가 결합된 영웅주의가 내재되어 있고 프리랜서 올림피안 신화의 함축적 의미로 도구주의가 내재되어 있다. 또한 귀화를 통한 성공신화의 함축적 의미로 반헤게모니가 내재되어 있다.

영어초록

This study analyzed newspaper on Victor An in Sochi Winter Olympic Games. The purpose of this study is to interpret immanent myth and ideological meaning on Victor An in newspaper by investigating narrative structure, binary opposition structure and oppositional meaning. Total 531 newspaper articles on Victor An was collected from six different newspapers. In this study, syntagmatic analysis, paradigmatic analysis and myth analysis was conducted to analyze. Firstly, as the result of syntagmatic analysis, narrative structure had chronological order such as challenge, slump, comeback and success. The narrative structure was composed of total 11 units. Secondly, as the result of paradigmatic analysis, it was showed conflict structure between Victor An and short track speed skaters of Korea, Victor An and Korea Skating Union and Russia Skating Union and Korea Skating Union. Lastly, myth analysis was conducted to find implications based on the outcomes. As results, heroism combined nationalism was inherent in the implication of hero myth. Also, instrumentalism in the implication of a freelance olympian myth and counter-hegemony in the implication of success myth through naturalization were inherent.

참고자료

· 없음