「해낭발기」를 통해 본 궁중 주머니의 종류와 특성 (Types and Characteristics of the Royal Pouches through Haenang-balgi)

서지정보

· 발행기관 : 한복문화학회
· 수록지 정보 : 한복문화 / 27권 / 3호 / 5 ~ 28페이지
· 저자명 : 이수현, 김지연

초록

이 연구는 음력 1월의 세시풍속과 관련된 「해낭발기」의 기록과 유물을 종합하여 왕실 주머니의 종류와 특성을 분석하였다. 이 문서에서 왕실 주머니는 일반적으로 신분에 따라 색채, 무늬, 이름 순서로 기록되어 있으며, 색채나 무늬가 기록되지 않은 것도 있다. 왕실 주머니의 색채는 다홍⋅초록⋅분홍⋅옥색⋅오색 등이 자주 사용되었다. 무늬는 10개의 오래 사는 동식물로 구성된 십장생과 꽃광주리 무늬가 대표적이며, 용⋅봉황⋅기린⋅새⋅문자 등 다양한 무늬가 자수로 표현되었다. 색채를 살펴보면, 남녀 관계 없이 초록⋅분홍⋅다홍이 공통적으로 주로 사용되었다. 특히 옥색은 고종, 순종, 의친왕과 같이 성인 기혼 남자에서만 나타나 혼인 여부와도 관계가 있는 것으로 보인다. 황태자는 미혼이라서 초록, 홍색만 사용하였다. 분홍은 여성들에게 많이 사용되었으며, 어린 왕자와 왕녀에게는 다홍이 나타났다. 무늬에서는 몇 가지 특성이 있다. 첫째, 구도에서 좌우대칭성이 많이 보인다는 점이다. 이것은 십장생도의 영향이 큰 것으로 보인다. 좌우대칭의 구도는 왕실의 격식미를 나타난다. 둘째, 기본 양식에서 부분적으로 변형된 양식들이 나타난다. 이것은 신분이나 용도의 차이에 기인되는 것으로 추측된다. 셋째, 궁중 주머니 무늬들 사이에서 유기적인 영향 관계가 나타난다. 좌우 대칭의 구도 위에 여러 가지 무늬들의 조합은 기본 양식에서 다양한 응용이 가능하다는 것을 보여준다. 이것은 왕실 주머니의 뛰어난 조형적 아름다움과 함께 현실에서 장수와 복을 강하게 기원하는 의미를 보여준다.

영어초록

This study analyzed the types and characteristics of royal pouches by synthesizing the records and relics of Haenangbalgi, a document related to seasonal customs in the first lunar month. In this document, royal pouches are generally recorded in the order of color, pattern, and name according to social status; some do not have colors or patterns. The colors of royal pouches were frequently used in red, green, pink, jade, and five colors. The representative patterns are the ten symbols of longevity consisting of ten long-lived plants and animals, the flower basket pattern, and various patterns such as dragons, phoenixes, giraffes, birds, and letters expressed in embroidery. Considering the colors, green, pink, and red were common regardless of gender. In particular, jade appeared only in adult married men such as Emperor Gojong, Emperor Sunjong, and King Uichin, and it seems to be related to marital status. The crown prince was unmarried, so only green and red were used. Pink was used often for women, and red appeared for young princes and princesses. There are several characteristics in the patterns. First, there is much symmetry in the composition. It seems to be significantly influenced by the ten symbols of longevity. The symmetrical composition shows the formal beauty of the royal family. Second, some styles are partially modified from the basic style. It is presumed to be due to differences in status or use. Third, an organic relationship of influence is observed among the patterns of royal purses. The combination of various patterns within the symmetrical composition demonstrates the potential for diverse variations from the basic style. This study shows the excellent formative beauty of the royal purses, along with the meaning of strongly wishing for longevity and fortune in reality.

참고자료

· 없음