유튜브 J-POP을 통해 본 일본문화의 향유방식 (How to Enjoy Japanese Culture through YouTube J-POP)

서지정보

· 발행기관 : 한국일어일문학회
· 수록지 정보 : 일어일문학연구 / 131권 / 25 ~ 42페이지
· 저자명 : 조인애, 조규헌

초록

本論文では現在、J-popが韓国社会で再び人気を得ていることには、新しいメディア環境を作ったYouTubeが重要な役割を果たしており、これを通じて以前とは異なり新しい日本文化の享有方式が形成されているということを検討した。 特にユーチューブが2021年以後、ロングフォームとショートフォームに区分され、両者が相互影響関係にあるという点とユーチューブを通じてJ-popが拡散するのに「文化媒介者」が重要な役割をしているという点に注目した。これまでの日本大衆文化の受容が日本における韓国という一方向的な観点に止まっているという点で、本研究はニューメディアを通じて韓日間の文化享有方式が双方的かつ多様化する様相を明らかにしたという点で学術的意義を見出すことができる。

영어초록

In this paper, we reviewed how YouTube, which has created a new media environment, is playing an important role in the current popularity of J-pop in Korean society, and how a new way to enjoy Japanese culture is being formed, unlike before. In particular, as YouTube has been divided into longform and shortform content since 2021, we noted that the two have mutual influence and that “cultural mediators” play an important role in the spread of J-pop through YouTube. Given that the acceptance of Japanese pop culture up until now has been limited to a one-way view of Korea in Japan, this study has academic significance in that it highlights the bilateral and diversified cultural enjoyment methods between Korea and Japan through new media.

참고자료

· 없음