춘천지역의 대중가요를 통해 본노랫말쓰기와 관광문화콘텐츠의 상관성 (Relationship Between Tourism Cultural Contents and Poem of Local Song of Chuncheon: Destination with a Story and Creating of Emotional Mood)

서지정보

· 발행기관 : 강원대학교 인문과학연구소
· 수록지 정보 : 인문과학연구 / 67호 / 287 ~ 309페이지
· 저자명 : 이학주

초록

본고의 목적은 특정 장소를 대상으로 써진 춘천지역의 노랫말 쓰기와 관광문화콘텐츠의 상관성을 추출해 보는데 있었다. 이에 두 항목으로 나누어 고찰했다.
첫째, 춘천지역 대중가요의 노랫말에 등장하는 장소성과 노랫말쓰기이다.
대중가요는 지역의 이미지메이커와 무형문화 브랜드로 작용한다. 이에 장소와노랫말이 관광과 관련을 가진다는 전제로 논의 하였다. 노랫말이 써진 장소와노랫말에 담긴 내용은 그 장소를 찾은 관광객에게 새로운 느낌을 불러낼 수있다. 이 느낌을 본고에서는 작사가의 감성과 관광객의 공감으로 나누었다. 작사가는 해당 장소에 자신의 관점을 투영하여 이미지를 만들어 내고, 그 이미지를 작품으로 형상화 한다. 관광객들은 노랫말이 써진 장소에 가면 장소가 주는느낌과 노랫말의 내용을 대응시켜 감상 한다. 이때 작가의 개인 감성이 대중적인 공감으로 작용한다.
둘째, 춘천지역 대중가요의 노랫말과 관련한 장소여행과 감성분위기창출이다. 관광객이 노랫말이 써진 장소에 갔을 때 느낄 수 있는 감성분위기를 만들어 내는 방법을 고찰했다. 대중가요인 음악은 다른 장르에 비해 재현성(再現性)이 높다는 데서 착안했다. 관광객이 노랫말이 써진 장소에 갔을 때, 노랫말과 관련된 이야기를 듣고, 환상과 신비감을 갖도록 하자는 것이다. 그 방법은노랫말의 텍스트와 콘텍스트의 관계를 살려 이야기마케팅을 하자고 했다.

영어초록

This searches the relationship between tourism cultural contents and the poem oflocal public song of Chuncheon.
First, it studies the poem and the locality. A popular song is an image maker andintangible cultural brand of local area. It studies assuming that the poem of a songis related with the place. The place in a poem and the context in the poem shouldwake up new feelings in tourists of the place. It deals with the sensibility of the poetand the sympathy of tourists. The poet visualizes the image he gets in his view aboutthe place. Tourists appreciate the feeling of the place and the context of poem visitingthe destination about which the poem was written. Each personal feeling makes uppublic sympathy.
Second, it studies the visit of the place and the creation of emotional mood. Itstudies the way to create the emotional mood visiting the place with a poem. Itassumes that a public song has a high reproductivity. Visitors should have the feelingof mystic wonders. Story marketing makes it possible coordinating the poem and thecontext.

참고자료

· 없음