心小腸 表裏 관계의 임상 적용에 대한 고찰 -소변이상 관련 처방을 중심으로- (A Study on the Clinical Application of the Exterior-Interior Relationship Between the Heart and Small Intestine -Focusing on Prescriptions for Urine Disorders-)

서지정보

· 발행기관 : 대한한의학원전학회
· 수록지 정보 : 대한한의학원전학회지 / 33권 / 3호 / 1 ~ 19페이지
· 저자명 : 안진희

초록

목적 : 이 논문의 목적은 心小腸 表裏 관계를 소변이상 치료에 임상 적용한 문헌을 고찰하는 것이다.
방법 : 小便이상 병증을 치료함에 있어 心小腸 관계를 활용한 문헌을 분석하였다.
결과 : 『諸病源候論』에 이르러서 心小腸 表裏 관계와 小便이상 병증이 연관되어 기술되었고, 『外臺秘要』에서 비로소 心小腸 表裏 관계를 小便이상 병증 치료에 활용했다. 문헌 분석 결과 導赤散 계열 처방은 『玉機微義』의 導赤散, 『醫宗金鑑』의 導赤散, 『醫醇賸義』의 琥珀導赤湯, 『血證論』의 導赤飮加味方이고, 非導赤散 계열 처방은 『外臺秘要』의 乾地黃丸, 『聖濟總錄』과 『普濟方』의 犀角湯, 『奇效良方』의 如神散과 犀角地黃湯, 『辨證錄』의 凉心利水湯이어서 導赤散類가 主流를 이루었고, 心小腸 表裏 관계를 소변이상 병증에 임상 적용하고자 할 때 양방 병명 중 과민성 방광이 밀접한 관련성이 있다.
결론 : 752년에 편찬된 『外臺秘要』에서 비로소 心小腸 表裏 관계를 소변이상 병증에 임상 적용하는 處方이 나타났으며, 1884년에 출판된 『血證論』에까지 이어지는 것으로 보아 心小腸 表裏이론과 이를 적용하는 임상 양자 간에는 상당히 밀접한 영향을 주고받았을 가능성이 높다.

영어초록

Objectives : The aim of this paper is to examine texts that deal with the clinical application of the exterior-interior relationship between the Heart and Small Intestine.
Methods : Texts that apply the Heart and Small Intestine relationship to treating urine disorders were selected and analyzed.
Results : The relevance of the Heart-SI relationship to urine disorders was first discussed in the 『Zhubingyuanhoulun(諸病源候論)』, and the theory was finally applied to clinical treatment of urine disorders in the 『Waitaimiyao(外臺秘要)』. Text analysis revealed that Daochisan of the 『Yujiweiyi(玉機微義)』, Daochisan of the 『Yizongjinjian(醫宗金鑑)』, HupoDaochitang of the 『Yichunshengyi(醫醇賸義)』, and Daochiyinjiaweifang of the 『Xuezhenglun(血證論)』 were of Daochisan affiliation, while those that were not of this affiliation were Gandihuangwan of the 『Waitaimiyao(外臺秘要)』, Xijiaotang of the 『Shengjizonglu(聖濟總錄)』 and 『Pujifang(普濟方)』, Rushensan and Xijiaodihuangtang of the 『Qixiaoliangfang(奇效良方)』, and Liangxinlishuitang of the 『Bianzhenglu(辨證錄)』, indicating that the formulas used for treatment were mostly affiliated with Daochisan. When clinically applying the exterior-interior relationship of the Heart and SI to urine disorders, the phenomenon can be most closely matched to the biomedical concept of Overactive Bladder.
Discussion : Based on the finding that the formula following the exterior-interior relationship of the Heart and SI was first mentioned in 『Waitaimiyao(外臺秘要)』 published in 752, and was continuously mentioned in the 『Xuezhenglun(血證論)』 which was published in 1884, it is highly probable that the exterior-interior relationship theory of the Heart and SI and its clinical application closely influenced each other.

참고자료

· 없음