유치진의 신협 재건 기획과 아시아재단의 지원 (A Study on Support from The Asia Foundation and Plans for the Reconstruction of Sin-hyeop by Yoo, Chijin)

서지정보

· 발행기관 : 한국어문학회
· 수록지 정보 : 어문학 / 150호 / 177 ~ 203페이지
· 저자명 : 이정숙

초록

1956년부터 1957년까지 록펠러재단의 지원으로 해외연극계 시찰을 마치고 귀국한 유치진은 국립극단으로 활동하던 신협 단원들을 다시 규합한다. 그리고 신협 재건을 목표로 한 <한강은 흐른다>를 성공적으로 공연하여 존재감을 확인시킨다. 그러나 이 공연 이후 연극 활동이 이어지지 않고 신협과도 다시 결별하게 된다. 유치진이 어떤 이유로 <한강은 흐른다>와 같은 대규모 공연을 할 수 있었는지, 또 그의 극단이라 할 수 있는 신협과 결별하고 연극 활동을 사실상 마무리하게 되는지 그 배경을 이해하는 것은 중요한 문제이다.
이 논문은 이 문제를 후버 연구소의 아시아재단 자료를 통해서 규명하고자 했다. 유치진은 아시아재단의 지원을 통해 신협이 공연으로 자립할 수 있도록 기획 했고, <나도 인간이 되련다> 공연이 성공하면서 아시아재단으로부터 총 6회 공연에 대한 지원금을 받게 된다. 신협이 최고 수준의 연극을 선보이면 아시아재단의 지원이 종료된 이후에 충분히 자립할 수 있다고 제안했던 것이다. 그러나 야심차게 준비했던 <의사지바고> 공연이 검열 문제로 무산되면서, 남은 지원금을 모두 돌려주게 된다. 신협 단원들은 다시 국립극단으로 돌아가고 유치진과 신협이 결별하게 되면서 그의 연극 활동도 마감된다.

영어초록

Yoo Chijin’s theatrical activities ended with Han River Flows in 1958. An important question to explain is why Yoo Chijin was able to perform large-scale performances such as Han River Flows and why the performances were subsequently stopped. This paper attempts to clarify this problem through data held by The Asia Foundation of the Hoover Institution. The support of The Asia Foundation was the background in which Yoo Chijin was able to plan the reconstruction performance of the Sin-hyeop. With the support of The Asia Foundation, he succeeded in large-scale performances such as Han River Flows, showing off his presence in the theatrical. However, as the performance of Doctor Zhivago was canceled due to censorship, The Asia Foundation's funding was returned and the theatrical activity was terminated.

참고자료

· 없음