<華嚴石經>의 조성시기 新考察 (A New Study on the Establishment Date of Hwaeomseokgyeong)

서지정보

· 발행기관 : 한국목간학회
· 수록지 정보 : 木簡과 文字 / 18호 / 83 ~ 103페이지
· 저자명 : 조미영

초록

<華嚴石經>은 절대연도를 알 수 있는 편이 없어 학계에서는 7세기, 8세기, 9세기 등 몇 가지로 연도를 추정하고 있고 그 중에서도 8세기 말에서 9세기로 보는 견해가 우세했다. 본고에서는 變相圖와 書風에 관해 조명해 봄으로써 <화엄석경>의 조성시기에 관하여 새롭게 고찰했다. 신라의 절대연도가 있는 <白紙墨書大方廣佛華嚴經>(755)의 변상도와 서풍을 <화엄석경>과 비교해 보고, 신라의 석경들과도 서풍을 비교하여 <화엄석경>의 조성시기를 추정해 보았다. <화엄석경>의 변상이 있는 편들과 <백지묵서대방광불화엄경>의 변상도를 비교하여 대좌의 사자, 寶相華 등에서 유사성을 확인했고, 이들 사이의 서풍도 비교하여 <화엄석경>과 <백지묵서대방광불화엄경> 1축의 서풍이 유사하다는 것을 알 수 있었다. 그리고 신라 석경들의 서풍을 비교해 본 결과 <金剛石經>과 <화엄석경>의 서풍은 같은 시기 동일한 사람들에 의해 제작된 것으로 보인다. 이것은 <화엄석경>의 조성연대를 8세기 전반으로 추정할 수 있는 근거가 된다. 이 밖에도 여러 가지 정황들을 살펴보았다. 석경은 장육전의 내부를 장엄했고 그 규모의 크기로 보아 장육전이 건립된 때 같이 고려되어진 것으로 추정된다. <백지묵서대방광불화엄경>이 화엄사의 법신사리로서 복장이나 내탑을 위해 조성되었다면 그 전에 건축되었을 장육전의 건립에 맞추어 <화엄석경>이 조성되었을 것이며 그렇다면 조성시기는 <백지묵서대방광불화엄경>보다 앞선다고 할 수 있다. 또한 정치적, 불교적 상황을 고려했을 때 <화엄석경>은 나말의 혼란기인 9세기보다는 그 이전에 조성되었음이 타당하다. 이런 사실들을 종합하여 필자는 <화엄석경>의 조성시기를 8세기 전반으로 추정한다.

영어초록

Since there is no piece to know the absolute year of Hwaeomseokgyeong, there are some estimates of the year in the 7th, 8th, and 9th centuries presumed some years, among which the view from the end of the 8th century to the 9th century prevailed. In this paper, I have newly reviewed the period of the formation of Hwaeomseokgyeong focusing on the sutra painting and the calligraphy character. I compared the sutra painting and the calligraphy character of Daebanggwangbulhwaeomkyeong with the Hwaeomseokgyeong. And I estimated the timing of the construction of the Hwaeomseokgyeong through by comparing the calligraphy character with those of the Silla dynasties.
As a result, in the sutra painting, the similarity was confirmed in dynamic lion of pedestal, propitious flower of engraving, etc. Also calligraphy character of this stone inscription is similar to calligraphy character of Daebanggwangbulhwaeomkyeong 1 chug(軸), and calligraphy character of Hwaeomseokgyeong and Geumgangseokgyeong are almost the same. This is a basis for estimating the age of construction of Hwaeomseokgyeong in the first half of the 8th century. I have also looked at various contexts. It is presumed that Hwaeomseokgyeong was made together when Jangyugjeon was built. Also, considering the political and Buddhist situation, it is reasonable that Hwaeomseokgyeong was constructed prior to the 9th century, which is the turbulent period of Silla.
Taking all of these facts into consideration, I estimate that the timing of the making of Hwaeomseokgyeong is at least the first half of the 8th century.

참고자료

· 없음