베이징 신중식(新中式) 호텔 외부 디자인 특성 분석 연구 (The Study on the Exterior Design Characteristics of Beijing New Chinese Style Hotel)

서지정보

· 발행기관 : 한국기초조형학회
· 수록지 정보 : 기초조형학연구 / 21권 / 2호 / 217 ~ 229페이지
· 저자명 : 유문혜, 이정수

초록

중국에서 호텔건축은 대외개방의 창구이자 관광의 거점으로서, 1978년 중국공산당 제11회 제3차 전국대회 이후 경제성장과 함께 급성장을 이루었으며, 특히 중국의 수도인 베이징은 1990년 아시안 게임, 2008 년 올림픽 개최로 중국 경제사회 및 문화의 중심으로서 자리잡았다. 이 과정에서 ‘중국 전통문화의 표현’ 은 점점 사회적 관심사로 떠올랐다. 본 연구는 이러한 배경으로부터, 중국의 수도이면서 최고의 관광·행정도시인 베이징을 중심으로, 개혁개방 이후 현재까지 건설된 10개의 신중식 호텔 건물을 대상으로 ‘중국 전통문화의 표현’, 즉 ‘신중식 스타일’이 어떻게 표현되고 나타나는지를 공간 배치, 건축 입면, 건축의장, 외피 재료, 건축 색채로 구분하여 분석하였다. 이상의 연구결과 다음과 같은 결론을 도출하였다.
첫째, 개혁개방 이후 중국 베이징 현대 호텔건축 디자인은 중국의 전통적 심미관 및 현대 디자인 경향을반영하기 위하여, 공간 배치는 전통적 질서인 중축선 및 기단 등 공간 배치와 기단을 통해 위계를 나타내고 있다. 둘째, 현대 호텔 건축의 형태 및 의장적 특성은 벽체의 ‘허(虛, void)와 실(實, solid)’의 입면 구성, 지붕요소, 기하문양의 사용, 친화적 목재의 사용, 그리고 주조색으로서 회색 등이 신중식 스타일을나타내는 중요한 요소로 적용되고 있다. 셋째, ‘신중식 스타일’의 디자인 특성이 가장 전형적으로 나타나고 있는 이화 아만호텔(北京頤和安縵酒店)과 베이징 발도르프 사합원호텔(北京华尔道夫酒店的四合院)은사합원(四合院) 주거형식을 통해 중국의 전통적 주거건축 특성을 보존하면서 현대 호텔건축으로서 기능성을 반영하고 있다. 이상의 분석을 통해, 베이징 ‘신중식 호텔’은 전통주거요소를 보전적으로 재현하거나 중국 전통적 디자인을 현대적으로 재해석하여 현대적으로 적용하고 있음을 알 수 있다.

영어초록

In China, hotel is an interface for foreign opening and a base for tourism, and has grown rapidly along with economic growth since the 11th National Congress of the Chinese Communist Party in 1978. Beijing, the capital of China, continued to develop as the center of China's economy, society and culture by hosting the Asian Games in 1990 and the 2008 Olympic Games. During this process, the expression of Chinese traditional culture has gradually become social concerns. From this background, this study analyzed how ‘expression of traditional Chinese culture’ or ‘new Chinese style’ was expressed in 10 differnt hotel architectures in Beijing from 1978 till now. The application of detailed design elements was analyzed in the viewpoint of space layout, architectural elevation, architectural design, exterior material, and architectural color. From these research, the results are as follows : First, the design characteristics of contemporary hotel architecture in Beijing reflect the traditional aesthetics of China and the trends of modern design, in first the traditional order according hierarchy such as the central axis and the lifted stylobate are applied in space layout. Second, the design expression characteristics of contemporary hotel architecture in Beijing are depends on the facade composition of the ‘void’ and ‘solid’ of the wall, the shape of the roof, the use of the geometric patterns, the wood materials and gray colors.
Third, Ewha Aman Hotel and Waldorf Astoria Beijing Hotel provide new hotel services based on the style of old courtyard residence, so the design characteristics of ‘New Chinese style’ are most typical. From these review, ‘New Chinese style’ in Beijing hotel design are represented from renovation of traditional Chinese residence to reinterpretation of traditional Chinese design in contemporary architecture.

참고자료

· 없음