일제 강점기 중국에서의 개천절 기념식 연구 (A study of the National Foundation Day ceremony in China during the Japanese colonial period by Korean)

서지정보

· 발행기관 : 국제뇌교육종합대학원대학교 국학연구원
· 수록지 정보 : 仙道文化 / 35권 / 149 ~ 178페이지
· 저자명 : 조남호

초록

이 글은 일제 강점기 중국에서의 개천절 기념식 연구한 것이다. 일제강점기 중국에서 개천절 행사는 상해, 남경, 간도 등 한인사회가 있는 곳이면 개최되었다. 중국의 개천절 행사의 시작은 대종교로부터 시작되었는데 상해는 신규식, 북간도는 나철의 대종교 본사, 서간도는 윤세복의 동창학교이다. 상해와 남경지역의 개천절 행사는 임시정부와 관련된 행사이다. 개최된 장소는 주로 성삼일당과 청량사 등은 종교시설과 관련된 곳이다. 종교적 의식과 규례는 종교적 경건함을 나타내고 동시에 참석자에게 종교적 경건함 을 비롯하여 종교적 느낌을 새롭게 얻어 갖도록 한다. 이런 점에서 보면 경축행사를 부정한 장소에서 열지 않고 가급적 성스러운 장소 곧 성역(聖域)에 개최하였다는 것을 알 수 있다.
간도 지역의 개천절 행사는 크게 지역적으로 북간도와 서간도로 나눌 수 있지만, 내용적으로는 대종교와 관련된 행사와 기타 지역의 행사로 나눌 수 있다. 대종교 본사는 개천절 행사를 중요시하였고, 그에 따라 매년 행사를 치루었지만 남은 기록은 별로 없지만 중요사건때의 기록을 알 수 있다. 화룡현에 처음 기공식을 했을 때거나, 하얼빈 에서 일본에게 포교를 허락받고 했을 때, 임오교변이 일어나기 직전에 기념식을 했던 것을 알 수 있다. 개천절 행사를 통해 대종교의 흥망성쇠를 알 수 있다. 다른 지역의 행사는 주로 학교행사를 통해 이루어졌고, 특히 많은 독립운동가와 교민, 학생들이 참여하였고, 혁명극 공연을 통해 민족의식을 고취시켰다.
개천절행사의 연설문에서는 단군이 문명을 일으켜서 우리 민족에게 혜택을 주었지 만 후손들이 잘못하여 나라를 잃게 되어 회개하고, 다시금 일심으로 일본을 몰아내자고 한다. 이는 개천절 행사를 통하여 국민국가의 정체성을 확보하고자 하는 노력이었다.

영어초록

This article is a study of the National Foundation Day ceremony in China during the Japanese colonial period. Japanese colonial era In China, the National Foundation Day event was held in Shanghai, Nanjing, and gando. National Foundation Day events in Shanghai and Nanjing are related to the provisional government. Seongsamildang Shrine and Cheongnyangsa Temple are mainly related to religious facilities. Religious rituals and regulations represent religious piety and at the same time give attendees a new sense of religion, including religious piety. From this point of view, it can be seen that the celebration was held in a sacred place, or sanctuary, as much as possible, without holding the celebration in an unclean place.
The National Foundation Day event in gando can be largely divided into events related to Daejonggyo and events in other regions. Daejonggyo Headquarters placed importance on the National Foundation Day event, and accordingly, the event was held every year, but there are few records left, but the records of important events can be seen. It can be seen that when the groundbreaking ceremony was first held in Hwaryong-hyeon, or when the mission was granted by Japan in Harbin, the ceremony was held just before the Imogyo Incident occurred. We can see the rise and fall of the Great Religion through the National Foundation Day event. Events in other regions were mainly held through school events, and in particular, many independence activists, Korean residents, and students participated, and through revolutionary theater performances, national consciousness was promoted.

참고자료

· 없음