경암(敬菴) 곽한소의 매화시 연구 (The Study of Kyeong-am Kwak Han-so’s Poems on the Plum Blossom)

서지정보

· 발행기관 : 중앙어문학회
· 수록지 정보 : 어문론집 / 68권 / 109 ~ 128페이지
· 저자명 : 문복희

초록

본고에서는 경암(敬菴) 곽한소(郭漢紹) 문학세계의 특성을 고찰하였다. 곽한소(1882-1927)는 구한말의 암흑기와 일제강점 시대를 살다 간 지사(志士)요, 문장가였다. 본 연구에서는 경암이 개인의 덕성 자각을 바탕으로 하는 문학세계를 구축하고 있음에 주목하여 사군자시(四君子詩)의 양상을 파악하였다. 특히 매(梅), 란(蘭), 국(菊), 죽(竹) 사군자 중 그의 한시에 자주 등장하는 매화시의 특성을 고찰함으로써 그의 문학세계와 문학의 성향을 알 수 있었다.
곽한소의 한시에 나타나는 소재를 유형화해 보니, 사군자(四君子)를 소재로 하는 작품이 많았다. 그 중 가장 많이 등장하는 매화시에서 그는 지조와 절개를 적극적으로 표상하였다. 또한 작품 속에서 학덕이 높은 성현이나 절의의 인물, 고결한 군자의 인품을 상징하는 대상물로 사군자를 제시하면서 자신의 가치관을 보여주고 있었다. 그의 문학세계는 내면 성찰이 중요시되고, 문학의 성향이 덕성 함양 또는 성정 수양의 방향으로 나가고 있음을 알 수 있었다.
곽한소의 문학세계를 연구하는데 사용한 텍스트는 그의 작품을 모아둔 방대한 문집 『경암전집(敬菴全集)』10권 중, 시(詩)를 따로 추려서 국역한 『국역 경암전집』1집의 시편들이다.
본고는 그의 작품에 나타나는 사군자 소재 시와 그 중 특히 매화시를 통해 그의 문학세계를 이해하고 미적 가치를 밝히고자 했다. 즉, 사군자를 바라보는 경암의 눈을 토대로 매화시에 나타난 그의 문학관과 자연관, 인생관 등을 살펴봄으로써 그의 문학세계의 특성과 문학적 위상을 구명(究明)하는데 도움이 되리라 기대하며, 그 의의를 두고자 한다.

영어초록

This study investigated the characteristics of Kyeong-am Kwak Han-so’s world of literature. Kwak Han-so (1882-1927) was a writer and a man of noble ideas who lived through the dark ages of the late nineteenth century and the Japanese colonial period. The present study analyzed his poems on the Four Gracious Plants, focusing on his world of literature based on the consciousness of each person’s moral nature. This study identified his world of literature and the patterns in his literature, by exploring the characteristics of his poems on the plum blossom, which is the most frequently used among the Four Gracious Plants that include plum blossom, orchid, chrysanthemum, and bamboo.
A number of Kwak Han-so’s poems used the Four Gracious Plants as their subject. The poems on the plum blossom represented his loyalty and fidelity. Kwak Han-so also showed his values by presenting the plum blossom as a symbol for a sage with high learning and virtue, a person with fidelity as his principle and the dignity of noble men of virtue. It reveals that his world of literature gave importance to introspection, and his literature tended to pursue cultivating moral nature and the self.
The first series of poems–“Korean translation of the complete works of Kyeong-am” –which is a collection of his poems taken from the ten-volume “Complete Works of Kyeong-am,” were used as the text for this study. This study aimed to understand his world of literature and identify his aesthetic values through his poems on the plum blossom. In other words, this study has been significant in identifying the characteristics of Kwak han-so’s world of literature and his literary status by examining his views on literature, nature, and life as depicted in his poems of Plum Blossom with respect to his interpretation of the Four Gracious Plants.

참고자료

· 없음