김영랑 시의 낭만주의적 특성 연구 (A Study on the Romantic Specialties in Poems of Kim Young Rang)

서지정보

· 발행기관 : 한국현대문예비평학회
· 수록지 정보 : 한국문예비평연구 / 29호 / 113 ~ 137페이지
· 저자명 : 박호영

초록

일반적으로 김영랑은 시세계의 변모과정이 확실한 시인으로 평가된다. 초기시에서는 순수서정과 탐미의 세계를, 중기시에서는 부정적 내지 저항적 현실 인식을, 그리고 후기시에서는 적극적인 사회 참여의식을 보여주었다는 식이다. 그러나 이렇게 확연히 구분할 수 있을 정도의 의식 변화가 있었던 것은 아니다. 그보다는 그의 내면의식 속에 순수 서정과 부정적 현실 인식, 사회 참여 의식이 혼재되어 있었다고 보아야 한다. 그렇다면 그러한 여러 의식을 하나의 큰 틀로 수렴할 수 있는 것은 무엇일까? 나는 이를 영랑의 낭만주의적 성향으로 보고자 한다. 그의 시의 모든 특징이 낭만주의의 범주 속에서 얘기될 수 있다.
영랑은 키이츠를 비롯한 여러 명의 영국 낭만주의 시인들의 영향을 받았다. 그가 이렇게 낭만주의에 기울게 된 것은 투철한 민족 의식을 지닌 그에게 개인의 자유와 상상력, 이상의 추구, 현실 변혁 등을 특성으로 하는 낭만주의가 현실에 대한 부정과 비판을 근간으로 하는 것이기에 더할 나위 없이 매력이 있었던 것으로 평가된다.
김영랑의 낭만주의적 특성은 유미주의와 유토피아니즘, 허무주의로 요약된다. 유미주의는 현실과 분리된 영혼의 고양을 꾀하려는 데서 지향된 것이며, ‘내마음’의 세계로의 침잠은 유미주의의 소산으로 볼 수 있다. 유토피아 역시 현실로부터의 일탈을 꾀한 것으로 현실이 안주할 곳이 되지 못한다는 의식의 결과로 풀이된다. 그리고 허무주의는 현실 부정이 그를 지배했던 죽음 의식에 수반되어 나타난 것이다.
결국 영랑은 그의 삶 전반을 통해 적극적인 현실 대응을 한 것이요, 이것은 순수 서정의 시인으로 인식되는 영랑의 또 다른 면모라고 할 수 있다. 영랑 시의 낭만주의적 특성이 지니는 시사적 의의는 여기에 있다.

영어초록

Poems of Kim Young Rang (Kim) are all about romanticism. Kim was attracted to romanticism because it was based on the denial and criticism over the reality. Kim, a nationalist to the bone, was involved in romanticism which he considered as a tool to deliver personal liberty and imagination, to pursue an ideal, and to reform the real society. As he covered numbers of English romantic poets including Keats, Wordsworth, Shelley, Rossetti and Yeats, Kim was widely influenced by different types of romanticism.
Kim’s poems can be described with three themes: estheticism, utopianism, and nihilism. Estheticism comes from the enhancement of spirits separated from the reality and it is clearly reflected in Kim’s poem as embedment into the world imagined in ‘my heart’. Utopianism can be also interpreted as a deviation from the reality in which a man cannot live peacefully. In Kim’s poems, utopia is usually described as ‘sky’. Lastly, Kim’s nihilism is about negation of the reality which is accompanied with his experience on death. Kim had many experiences on death including the death of his children and these experiences made him fall into nihilism.
To conclude, romanticism in Kim’s poems is based on the deviation from reality or the negation of reality. This can be seen as an active countermeasure for the Japanese imperialism. It was observed from the early period he published his poems. Generally, only few pieces are mentioned to contain his critical awareness on the Japanese imperialism. However, this is a fallacy and so the romantic specialties embedded in Kim’s poems.

참고자료

· 없음