김종삼 시의 침묵 지향적 특성 (The Characteristics of Kim Jong-Sam’s Silence-Oriented Poetry)

서지정보

· 발행기관 : 한국비평문학회
· 수록지 정보 : 비평문학 / 83호 / 77 ~ 104페이지
· 저자명 : 김기택

초록

김종삼 시의 특징의 하나인 이미지의 변용이나 환상의 병치, 풍부한 여백의 활용 등에는 시가 침묵에 귀 기울이고 침묵의 부름에 응답하는 것이라는 인식이 있으며, 침묵으로 소통하려는 방법이 있다. 그의 시에서 대상과의 거리, 시각적 청각적 이미지, 말하는 태도 등을 살펴보면 침묵 지향성이 보인다. 이 연구는 그 침묵 지향적 특징을 밝히는 것을 목적으로 한다.
이 글에서는 김종삼 시의 침묵 지향적 특성을 세 가지 측면에서 살펴보았다. 첫째로 김종삼 시는 대상과 침묵 지향적인 거리를 둠으로써 불안과 고통에서 벗어나 심리적인 안정을 꾀하려 한다. 대상과 거리가 가깝고 소리가 클 때, 시적 화자는 불안하고 불편한 심리를 보이지만 거리가 멀어지고 소리가 낮아지거나 침묵 상태에 이르면 점차 안정되고 편안해진다. 대상과 거리 두기의 지향점은 침묵이다. 둘째로 마음이 안정되고 정신이 고양될 때 화자의 내면에는 음악적 동요가 일어나고 시적 순간이 현현한다. 화자는 고요한 풍경이나 추억에서 종종 악기 소리를 듣는데, 이 소리는 귀로 들리는 소리가 아니라 내면에서 일어나는 음악적 동요이다. 이런 순간에 소리는 시각적 이미지로 변화하거나 풍경이 청각적 이미지로 변화되기도 한다. 이러한 변화를 일으키는 과정에서 침묵은 핵심적인 기능을 담당한다. 셋째로 김종삼 시의 침묵 지향적 태도에는 말하지 않으려는 경향이 있다. 이것은 말을 회피하고 거부하는 수동적 태도이지만, 지적 방법과 의지에 따라 점차 능동적으로 변화한다. 이 태도는 말할 수 없음, 말하지 못함, 존재로 말함의 단계로 변화한다. 말할 수 없음에는 억압되고 차단되어 말할 수 없는 실어증적인 태도가 있으며, 말할 줄 모름에는 말을 회피하는 수동적 태도와 존재의 순수성을 지키려는 능동적 태도의 양면성이 있다. 존재로 말함에는 존재가 스스로 드러나도록 함으로써 말할 수 없는 것을 침묵으로 소통하려는 지적 방법론과 의지가 드러난다.

영어초록

Kim Jong-Sam(1921-1984) is one of the important post-war poet who start to write poetry after the cease of Korean War. The purpose of this study is to clarify the characteristics of Kim Jong-Sam’s silence-oriented poetry, which is appeared in the distance to the poetic objects, the change of visual or audial images and the attitude of saying.
This study searches for three ways of characteristics of Kim Jong-Sam’s silence-oriented poetry. First, Kim’s poetry tries to maintain the silence-oriented distance toward to the object and loud sound just to get out of the trouble and to be stabilized. The poetic speaker shows instability when the objects are closed to him so that he may hear the loud and rough sound. However, his mind turns into stabilized when he maintains the long distance with the objects and the sound is lower. So the poetic speaker’s mind is quiet and happy. Second, when the poetic speaker’s mind is tranquilized, he may experience the musical fluctuation and the poetic instances. He often hear the musical sound when he see the beautiful landscape or recollect his old times. This is not the sound hearing in his ear, but the musical fluctuation created in his peaceful mind. Third, there is the basic attitude not to say anything in Kim Jong-Sam’s silence-oriented poetry. However, this attitude is gradually changed from passivity to activity by the poetic speaker’s intellectual method and willingness. There are three steps in this attitude not to say—‘impossible to say’, ‘no ability to say’ and ‘saying through the existence’. ‘Impossible to say’ has the aphasic attitude under the condition of suppressed and blocked speaking. ‘No ability to say’ has two sides, passive way to avoid to say and active way to keep the purity of existence. ‘Saying through the existence’ is the intellectual way to communicate by silence with the appearance of existence itself instead of utterance by mouth.

참고자료

· 없음