한국 서남부와 일본 큐슈의 후기구석기문화 비교 연구 (A Comparative Study on the Upper Palaeolithic between Southwestern Korea and Kyushu of Japan)

서지정보

· 발행기관 : 호남고고학회
· 수록지 정보 : 호남고고학보 / 25권 / 5 ~ 43페이지
· 저자명 : 이기길

초록

최근 일본학계는 자국 후기구석기문화의 기원과 교류 문제를 풀어보고자 한국 특히 호남지역에 큰 관심을 보이고 있는데, 그것은 지난 10여년간 이 지역에서 구석기시대의 다양한 유적과 유물이 풍부하게 발굴되었기 때문으로 미뤄진다. 반면 한국학계는 일본의 구석기문화 그리고 우리와의 연관성 여부에 관한 충실한 연구를 거의 해오지 못한 상태이다. 이에 인접한 큐슈의 후기구석기문화에 대해 살펴보고 한국 서남부와 비교 검토하여 본 결과 다음과 같은 해석이 가능하였다: 후기구석기 “전반기”(3.5~2.4만년전)의 양상은 큐슈의 경우 다이케(台形), 키리다시형(切出型), 유엽형(柳葉形), 부분 가공형 등의 나이프형석기가 주류를 이루지만, 이런 석기들은 아직까지 한국 서남부에서 발견되지 않았다. 반면 서남부에는 전기와 중기구석기 전통의 주먹도끼, 찍개류, 여러면석기류 같은 몸돌석기들이 후기구석기 내내 이어지고 있으나 큐슈에서는 거의 보고된 바 없다.
한편 양 지역의 공통석기인 슴베찌르개(박편첨두기), 창끝찌르개(창선형첨두기), 좀돌날석기가 큐슈에서 “후반기”(2.4~1.2만년전)에 나타난다. 그렇지만 한국 서남부에서는 이밖에도 홋카이도를 중심으로 동일본 지역에 분포하는 유베쯔형 좀돌날몸돌이 함께 나오고 있다.
종합해보면 양 지역의 석기갖춤새는 후기구석기 전반기에 차이가 크지만 후반기에 들어서 상당히 공통되는 변화가 뚜렷하다. 석기갖춤새의 차이는 전기, 중기구석기의 실존 여부에서, 그리고 후반기 공통분모의 증대는 교류에서 주로 기인했던 것으로 여겨진다. 그러나 이밖에도 자연환경의 차이 및 변화와 긴밀하게 연관된 생계방식을 비롯한 다른 요인들도 앞으로 검토되어야 할 것이다.

영어초록

The Southwestern Korea called Honam region begins to attract researchers' interests because of the newly recovered Palaeolithic data which have been accumulated abundantly last ten years. Especially many Japanese scholars are interested in this region because they are researching for finding out clues related to the origin of Japanese Upper Paleolithic and its cultural exchanges.
There are clear similarities and differences between the Upper Paleolithic of the southwestern Korea and that of Kyushu Island.
The first half (35~24ka) of Upper Paleolithic at Kyushu Island witnessed knife type tools (ナイフ形石器) such as trapeze (Taike, 台形), Kiridashi type (切出形), leaf-shaped (柳葉形), partial retouched type (部分 加工形). But those are not found in Korea yet. While Early and Middle Paleolithic traditional tools like choppers, chopping-tools, bifaces, polyhedrons have been found at many Upper Paleolithic sites in Korea, but those are hardly reported in Kyushu.
Since the latter half (24~12ka), the same kinds of lithic tools such as tanged-point, trihedral point, bifacial point, microblade appeared in Kyushu. Such lithic tools had been in fact shared by the both regions. However Yubetsu type microbladecore distributed in eastern Japan and tanged-point concentrated in Kyushu are unearthed in southwestern Korea.
From this phenomenon, it is postulated that southwestern Korea has cultural relations with not only western Japan but also eastern Japan in the latter half of Upper Paleolithic. Ambiru Masao argued that the circum-pan-East sea (Japan sea) was a "corridor of Paleolithic man", which is very interesting. His view seems relatively reliable because it is based on not only distribution analysis of tanged-point and Yubets type microbladecore but also chemical analysis of obsidian tools.
The Sinbuk site, which is located at southwestern Korea, is the only one which has yielded tanged-point, Yubets type microbladecore and obsidian together. Furthermore the origin of obsidian from the site was proved to be Pectusan and Japan by PIXE analysis. So the Sinbuk site is evaluated as a key site to demonstrate the existence of “southern corridor of Paleolithic” between Korea and Japan suggested by Ambiru Masao.

참고자료

· 없음