유리체강내 주입술 후 급성 안내염의 발생 빈도와 임상 양상 (Incidence and Characteristics of Acute Endophthalmitis Associated With Intravitreal Injection)

서지정보

· 발행기관 : 대한안과학회
· 수록지 정보 : 대한안과학회지 / 50권 / 7호 / 1060 ~ 1065페이지
· 저자명 : 김현진, 이동원, 강효정, 유영주, 최문정, 한정일, 유수진, 조성원, 이태곤, 이재흥

초록

목적: 유리체강내 주입술 후 안내염의 발생 빈도를 알아보고 원인균, 임상양상, 시력 예후를 알아보고자 하였다.
대상과 방법: 2006년 1월부터 2008년 6월 사이에 Triamcinolone acetonide, Bevacizumab, Ranibizumab을 유리체강내 주입 받은
환자들을 대상으로 주입술의 총 시행횟수, 대상질환, 주입약제의 종류, 주입 방법 등을 조사하였다. 이 중 안내염으로 진단된 환자의
의무기록을 후향적으로 검토하였다.
결과: 유리체강내 주입술의 횟수는 총 10,153회였으며 이들 중 안내염의 발생 빈도는 0.020% (2/10,153)이었다. 주입된 약제별 안내염
발생빈도는 Triamcinolone acetonide 0.030% (1/3,383), Bevacizumab 0.015% (1/6,552), Ranibizumab 0.000% (0/218)였다. 안내염이
진단된 2안에서 streptococcus species가 검출되었다. 조기 유리체 절제술과 항생제 주입술을 시행한 후, 1안에서는 시력이 유지되었
으나 1안에서 안구위축이 발생하였다.
결론: 외래 수술실에서 시행하는 유리체강내 주입술 후 안내염의 발생 빈도는 비교적 낮았으나 안내염이 발생할 경우 치명적인 결과를
초래할 수 있으므로 주의를 요한다.

영어초록

Purpose: To evaluate the incidence, causative organism, clinical features, and visual outcomes of acute endophthalmitis
following intravitreal injection.
Methods: For all intravitreal triamcinolone acetonide, bevacizumab, and lucentis injections performed in our outpatient clinic
between January 2006 and June 2008, the number of injections, indications, type of administered drugs, and method of injection
were investigated. The medical records of the patients with acute endoththalmitis were reviewed retrospectively.
Results: The total number of intravitreal injections was 10,153. The incidence of acute endophthalmitis for all intravitreal injections
was 0.020% (2/10,153) with 0.030% (1/3,383) for the triamcinolone acetonide, 0.015% (1/6,552) for the bevacizumab, and 0.000%
(0/218) for the ranibizumab drug injections. Streptococcus species were confirmed in the bacterial culture of two eyes with acute
endotphthalmitis. After early vitrectomy and intravitreal antibiotics injection, one eye maintained vision but the other eye developed
phthisis.
Conclusions: Although the incidence of acute endophthalmitis following intravitreal injections performed in outpatient clinics is very
low, due to the potentially fatal visual outcome after endophthalmitis, careful attention to aseptic injection technique is mandatory.

참고자료

· 없음