디아스포라 沈連洙의 문학 세계 (The Literary World of Diaspora Shim Yeon-su)

서지정보

· 발행기관 : 전남대학교 한국어문학연구소
· 수록지 정보 : 전남대 어문논총 / 40호 / 249 ~ 270페이지
· 저자명 : 김낙현

초록

디아스포라(diaspora)는 沈連洙의 문학 세계의 핵심과 근간을 대변하는 어휘라 할 수 있다. 심연수는 자신이 출생했던 조선의 강릉에서 구소련 연해주로 이주하였고, 다시 중국 용정으로 이주한 이후 다시 유학을 위해 일본으로 이주하였던 디아스포라의 삶을 살면서 열정적으로 문학 활동을 전개한 보기 드문 문인이었다. 이러한 삶의 궤적에 따라 디아스포라 심연수의 문학 세계는 이주와 유랑의식, 고향의식과 조국애 그리고 타국에서의 체험과 그 감회를 표출한 유형으로 전개되었다.
디아스포라 심연수의 문학 세계를 규명하기 위해서는 필수적으로 그의 문학에서 드러난 고향과 관련된 고향의식을 검토해야만 한다. 심연수 문학에서는 원초적 공간인 고향 강릉과 이주하여 거주했던 현실적 공간이라 할 수 있는 고향인 중국 용정 등 두 개의 고향 모습이 상호 교차하면서 제시되었다. 차후 이 두 개의 고향에 대한 심연수의 인식과 태도를 디아스포라 문학의 주류를 형성했던 고려인 문학과 비교, 검토할 필요가 있다. 이와 같은 고향의식에 따른 상호 검토는 디아스포라 심연수 문학 세계를 한층 더 심층적으로 이해할 수 있는 토대가 되리라 여겨진다. 이에 대한 검토와 연구는 차후 과제로 남겨두기로 한다.

영어초록

Diaspora can be said to be a term representing the core and foundation of the literary world of Shim Yeon-su who was a rare writer who passionately engaged in literature while living the life of a diaspora who moved from Gangneung, Joseon, where he was born, to Yeonhaeju, the former Soviet Union, and then to Yongjeong, China, and then to Japan to study abroad. According to this trajectory of life, the literary world of the diaspora Shim Yeon-soo was developed into a type that expressed the feelings of emigration and wandering, the sense of hometown and love for one's country (hiraeth), and experiences and emotions in other countries.
In order to investigate the literary world of Deep Diaspora, it is essential to examine the sense of hometown related to the hometown revealed in his literature. In Shim Yeon-soo's literature, two aspects of their hometowns are presented as they intersect: their original hometown, Gangneung, and their later hometown, Yongjeong, China, a realistic space where they migrated and lived. In the future, it is necessary to compare and examine Shim Yeon-soo's perceptions and attitudes toward these two hometowns with those of the Goryeoin literature, which formed the mainstream of diaspora literature. Such mutual examination according to the sense of hometown is considered to be the foundation for a more in-depth understanding of the diaspora's deep literary world. The review and research on this will be left for future work.

참고자료

· 없음