손톱위허물 접힘술을 이용한 급성 수지 첨부 손상의 즉각 손톱 길이 연장술 (Immediate Nail Lengthening with the Eponychial Folding Procedure in Acute Finger Tip Injury)

서지정보

· 발행기관 : 대한수부외과학회
· 수록지 정보 : Archives of Hand and Microsurgery / 22권 / 1호 / 27 ~ 33페이지
· 저자명 : 강동호, 남현재, 천호준, 김영우, 우상현

초록

목적: 수지 첨부 손상으로 짧아진 손톱의 길이를 늘이기 위해 손톱위허물 접힘술을 시행하여 만족할만한 미용적 결과를얻었기에 수술 방법과 결과를 보고하고자 한다.
방법: 2014년 1월부터 2016년 6월까지 손톱위허물 접힘술을 이용한 즉시 손톱 길이 연장술을 시행한 172명을 대상으로 하였다. 수술 방법은 손톱 위 허물 양측에 절개하여 근위부 안쪽으로 접어내려 봉합하였다. 재건한 수지 첨부의 미용상 주관적 만족도에 대하여 조사하였고, 수술 전의 손톱 길이에 비해 늘어난 길이와 반대편 손톱 길이와의 상대적 비율을 비교하였다.
결과: 모든 예에서 수술 시간은 3분 미만이었고, 손톱위허물의 괴사나 울혈 등의 특별한 합병증은 발생하지 않았다. 새로 나온 손톱에 추가 변형은 없었으며, 평균 손톱 길이 연장 효과는 3.2 mm였다. 접힘술 이전의 손톱 길이와 대비해서평균 48%의 연장 효과가 있었고, 건측과 비교할 때는 평균 75% 회복되었다. 최종 추시에서 미용상 만족도는 평균 92.5 점이었으며, 최초 손톱 길이의 소실이 적은 환자에서 만족도는 더 높았다.
결론: 손톱위허물 접힘술을 이용한 즉각 손톱 연장술은 급성 수지 첨부 절단 환자의 짧아진 손톱을 길게 해주는 안전한술식으로 높은 미용상 주관적 만족도를 보였다.

영어초록

Purpose: We present the clinical results and operative method of the immediate eponychium of nail fold set back for lengthening of nails caused by acute fingertip injuries.
Methods: The research was conducted with a total of 172 patients during the period from January 2014 to June 2016. The operation method was performed in a way to fold down the two sides of the nail eponychium and had suture. A survey of the patients’ subjective satisfaction was conducted and the relative nail length was compared before and after the operation as well as the nail length of the uninjured contralateral finger. The mean follow-up period was 18.2 weeks.
Results: In all cases, the operation time was under 3 minutes. There were no specific complications such as nail eponychium’s necrosis or congestion. The new nail did not have any additional deformation. On average, the extended nail length was 3.2 mm. Compared with preoperation, the average extension ratio of the nail length was 48%, even with 75% of nail length recovery in comparison with the uninjured contralateral finger. The subjective self-satisfaction score was 92.5 on average. The satisfaction score was higher for patients who had greater remnant nail length.
Conclusion: Immediate nail lengthening with the eponychial folding is a simple, safe and useful method with high subjective satisfaction in aesthetics for the patients with acute fingertip injuries.

참고자료

· 없음