적합성원리를 통해서 본 대중적 의사소통 속에서의 아이러니 사용과 구현, 그리고 그 화용론적 함의 (Using and Realising Irony in Public Communication, and Its Pragmatic Entailment: A Relevance-Theoretic Perspective)

서지정보

· 발행기관 : 대한영어영문학회
· 수록지 정보 : 영어영문학연구 / 48권 / 1호 / 139 ~ 175페이지
· 저자명 : 김대영

초록

According to Lagerwerf (2007), although it has been known that irony of sarcastic purpose can hardly be used in commercial advertisements whose conclusion should be ended in a positive meaning, Kim and Ahn (2021) holds that sometimes even sarcastic irony can be used in comparative advertisements where the advertiser downgrades his rival company. Even though it has been held that irony is brought about when maxim of quality is blatantly violated or flouted since Grice (1975), Relevance Theory (e.g. Sperber and Wilson 1995) offers another alternative approach to treating irony: ‘echoic mentioning + rejection or dissociation.’ Instead of mobilising various maxims given by Grice (1975), Relevance Theory explains irony by a single principle of relevance, defining the nature of all types of irony use as echoic mentioning + rejection or dissociation. By verifying that it is possible to explain non-sarcastic irony as well as sarcastic one within a Relevance theoretic perspective, this paper makes a contribution to pursuing explanatory economy and strengthening theoretical expandability of Relevance Theory.

영어초록

According to Lagerwerf (2007), although it has been known that irony of sarcastic purpose can hardly be used in commercial advertisements whose conclusion should be ended in a positive meaning, Kim and Ahn (2021) holds that sometimes even sarcastic irony can be used in comparative advertisements where the advertiser downgrades his rival company. Even though it has been held that irony is brought about when maxim of quality is blatantly violated or flouted since Grice (1975), Relevance Theory (e.g. Sperber and Wilson 1995) offers another alternative approach to treating irony: ‘echoic mentioning + rejection or dissociation.’ Instead of mobilising various maxims given by Grice (1975), Relevance Theory explains irony by a single principle of relevance, defining the nature of all types of irony use as echoic mentioning + rejection or dissociation. By verifying that it is possible to explain non-sarcastic irony as well as sarcastic one within a Relevance theoretic perspective, this paper makes a contribution to pursuing explanatory economy and strengthening theoretical expandability of Relevance Theory.

참고자료

· 없음