문학작품 속에 투영된 淸官 海瑞의 인물 형상과 현대적 수용 고찰 (Aspects of Inflow of Hai-Rui into Literary Works and Considerations of Modern Acceptance of His Presence)

서지정보

· 발행기관 : 동아인문학회
· 수록지 정보 : 동아인문학 / 51호 / 203 ~ 233페이지
· 저자명 : 천대진, 김계화

초록

본고는 淸官 海瑞가 역사인물에서 문학 속 인물로 탄생하고 현대에 이르기까지 끊임없이 재창조되고 있는 문화적 수용양상을 고찰하였다. 역사적으로 볼 때 해서는 권력에 편승하지 않는 청관이었고, 스스로 검소함을 잃지 않는 절제된 인간이었으며, 백성을 자식처럼 아끼고 사랑하는 애민관이었다. 이후 해서는 다양한 문학 속 허구의 인물로 등장하면서 점차 과장되고 신격화된 청관의 전형으로 굳어져 갔고, 특히 ‘공안소설’ 분야가 보편적인 독서본으로 성장하게 되는 핵심 인물 중 하나였다.
현대에 이르러 해서는 다소 정치적･이념적으로 함몰되었던 질곡의 역사를 견뎌낸 후, 청관으로서의 역사적 가치와 문학적 리얼리티는 물론 각종 현대물로의 창작 가능성 또한 다시 주목받으면서 하나의 문화 현상으로까지 나아가고 있다. 특히 청관이라는 경직된 인물상에도 불구하고 다양한 문화 소비 욕구를 가지고 있는 현대 대중과도 소통할 수 있는 접점을 찾고 있는 것은 어느 시대를 불문하고 ‘청렴한 관리’에 대한 대중들의 염원이 그 저변에 자리하고 있는 것으로 보인다.
해서는 그가 살았던 시대에도, 그리고 지금까지도 대중이 염원하는 청렴한 관리와 이상적 인간상의 전형을 보여주며 오늘을 살아가는 우리가 늘 함께 향유하는 이야기 속 인물로 남아 있다.

영어초록

This study considered aspects of cultural acceptance of Hai-Rui in which how he transforms from a historical figure into a figure in literature, and how his presence has been constantly recreated until today. In the history, Hai-Rui was a scholar-official of integrity who did not chase power. He lived a temperate life maintaining self-frugality, and was considered an official who loved the nation as his own children. Hai-Rui gradually appeared as a fictitious character in a variety of literary texts and his existence was added with exaggerated descriptions and settled as a model of an official of integrity. In particular, he was one of the key figures encouraging the realm of “Gong-An Novel” to grow into a universal reading pattern.
In the modern time, after going through the history of vicissitude that had been collapsed in the political and ideological sense, his presence started to attract attention not only in historical values as an official of integrity and literary reality but also in possibilities of creation as diverse modern cultural contents. In particular, despite his rigid figure image as an official of integrity, the fact that there is an effort of searching for a point of contact to communicate even with the modern-day people with various cultural desires of consumption seems to demonstrate that the wish of people towards “officials of integrity” is deeply situated on the base, regardless of time.
Hai-Rui manifests his image as an official of integrity and a model of ideal human figure desired by people in not only the time in which he lived but also today, and he settles as a figure of the history with which we enjoy beyond the barrier of time.

참고자료

· 없음