미셸 우엘벡 작품 속 세계화 양상과 서구의 쇠락 - 『플랫폼』을 중심으로 (Mondialisation et chute de l’Occident dans Plateforme de Michel Houellebecq)

서지정보

· 발행기관 : 한국불어불문학회
· 수록지 정보 : 불어불문학연구 / 131호 / 5 ~ 36페이지
· 저자명 : 강민수

초록

본 연구는 동시대 프랑스 작가 미셸 우엘벡의 소설 『플랫폼』을 중심으로, 작품에 나타난 세계화의 문제를 다루고자 한다. 세계화는 사회, 문화, 경제 분야 등의 복합적 측면에서 나타나며, 그 결과와 의미 그리고 향후 전망에 대해서는 다양한 견해들이 제기되었다. 우엘벡은 자유시장 경제체제의 세계적 확대가 야기하는 부정적 측면에 집중하지만, 단순히 양극화와 빈곤화 같은 경제적 불평등의 문제를 제기하는 것에서 끝나지 않는다. 경제적 세계화의 직접적 실행 단위는 1980년대 등장한 다국적 기업과 거대자본이지만, 우엘벡은 그 이전에 이미 서구가 세계화의 폐단을 야기할 조건들을 총체적으로 갖추었음을 지적한다. 그의 작품에서, 세계화는 타자를 대상화하는 서구 내부의 여러 원리가 외부화되는 것으로 형상화된다. 근대화 과정과 경제적 경쟁 논리에 의해 고립되고 소외된 서구 개인의 문제점들이 다시 외부의 타자를 식민화하는 것이다. 서구의 개인은 서로간의 냉소주의와 극단적인 이기주의로 고립된다. 고립의 결과는 소비라는 순간적인 쾌락의 충족으로 이어지고, 교환가치로만 이루어지는 개인 사이의 관계형성으로 귀결된다. 이러한 개인의 비참함은 이를 활용하는 자유주의 시장경제 구조를 무한히 작동시키고 개인은 그 구조의 포로가 된다. 우엘벡이 보여주는 세계화란, 타자를 철저히 대상화하는 서구 개인들의 몰락과정을 보여주는 해외 여행기에 다름 아니다.

영어초록

La présente recherche a pour objectif d’envisager plusieurs problématiques à l’égard de la mondialisation, figurées dans le deuxième roman de Michel Houellebecq, Plateforme. La mondialisation s’étend sur plusieurs domaines, L’auteur prend en compte l’effet négatif qui découle de l’extension mondiale du système d’économie de marché. Chez lui, la mondialisation consiste en une extériorisation des divers maux des occidentaux, qui s’objectivent mutuellement. En d’autres termes, l’individu brisé par le modernisme et éclaté par la concurrence, colonise, à son tour, l’autre à l’extérieur. Le cynisme et l’égocentrisme isolent tout individu occidental de ses compères, l’entraînant ainsi dans la consommation d’une jouissance éphémère. Cependant, la valeur d’échange est une règle unique qui lie les individus. Ce statut peu envieux de l’individu occidental est volontairement créé et entretenu par la mondialisation afin d’accroître et de rendre pérenne l’économie de marché. Enfin, la mondialisation houellebecquienne n’est rien d’autre que le récit d’un voyage à l’étranger, symbolisant le déclin de l’individu occidental qui objective l’autre.

참고자료

· 없음