문화텍스트 속의 베이징 상상- 경미문화 전통의 재구성을 중심으로- (Beijing Imagination in Culture Texts - Focusing on Reconfiguration of the Jingwei Culture Tradition -)

서지정보

· 발행기관 : 영남대학교 인문과학연구소
· 수록지 정보 : 인문연구 / 59호 / 281 ~ 306페이지
· 저자명 : 박정희

초록

1980년대 이후 중국 현대화 과정에서, 도시의 기억 찾기를 시도하는 글쓰기 행위는 회고라는 상상행위와 연결된다. 이는 막 사라져가는 전통과 기억에 대한 추적행위라 할 수 있다. 전통문화를 추구하는 행위는, ‘잊혀진’ 전통문화를 기억에서 추출하여 현대인 앞에 전시하는 것인 동시에 현대를 재구성하는 작업이다. 베이징 문화에 대한 묘사 역시, 베이징이라는 특정 지역을 전시하는 것일 뿐만 아니라 현대의 시각으로 민족문화를 발굴하고 재건립하는 행위, 나아가 베이징을 민족문화의 본령으로 자리매김하는 적극적인 행위다. 1980년대부터 현재까지의 ‘베이징 상상’ 과정은, 시대의 변화에 민감하게 반응하면서 새로운 서술로 대체하는 과정의 반복이었다. 1980년대부터 최근까지의 문화텍스트에서 베이징 기억의 글쓰기는 각 시기 주류담론과 밀접한 관련을 맺고 있었으며, 이것이 기억 재현의 방식이 각기 다른 결정적인 원인이었다. 이 글은, 문화텍스트가 경미문화의 전통을 다루고 재구성하는 방식의 변화를 살펴봄으로써, 1980년대부터 최근까지의 베이징 상상이 어떻게 변화하고 있으며, 이런 상상이 당시 문화에서 어떤 역할을 하는지를 고찰해보고자 한다.

영어초록

In the course of Modernization of China in 1980s and the 20th century, the writing to try to find the memory of the city is connected to the imagination of recall. It can be called as the tracing of the memory and the tradition which is about to disappear. The behavior to pursue the traditional culture is to reconfigure the modern times as well as to exhibit the forgotten traditional culture through rewriting through the tradition and his own memory. The description on the Beijing Culture is an active behavior to explore and rebuild the culture of a people in the view of modern people as well as to exhibit the culture of a certain area.
‘Beijing Imagination’ from 1980s up to the date has been changed according to the era and replaced by the new description. The writing of Beijing Memory in the Jingwei Novel in the 1980s and 90s is closely related to the major trend of the times. It becomes a decisive reason to reproduce the memory. This article reviews the changes in the Beijing Imagination from 1980s up to now by studying how the culture text has handled and re-configured Jingwei Culture, and then reviews the roles of these imaginations in the contemporary culture. It tried to read the changes and the trend of the current Chinese Culture through the movement to re-configure Beijing as a city with splendid and long lasting culture. Through the reconfiguration of traditional Beijing, the tradition of the Chinese people is being enforced. We could read that ‘Junghwaism (Ideology that China is the center of the world)’ is the purpose of this trend.

참고자료

· 없음