象村 申欽의 屈騷 수용양상 (A Study on Sang-cheon(象村) Shin-heum(申欽) in relation to Cho-sa(楚辭))

서지정보

· 발행기관 : 우리한문학회
· 수록지 정보 : 漢文學報 / 24권 / 251 ~ 280페이지
· 저자명 : 정일남

초록

象村 申欽은 정승의 벼슬까지 했어도 초사와 관련된 다른 문인과 마찬가지로 유배를 비롯하여 생에서 여러 곡절을 겪었다. 이는 상촌이 屈騷를 수용할 수 있었던 요인의 하나로 사료된다. 본고는 屈騷와 관련하여 상촌에 대한 타인의 평을 살펴보고, 그의 詩文에서의 屈騷 수용 양상을 고찰했다. 諸家는 상촌의 인격과 공적을 사마천이 굴원을 贊한 듯 해와 별처럼 빛난다고 칭송했다. 특히 詩, 騷의 여러 體에 십분 터득한 재주를 긍정한 점은 상촌 屈騷 수용의 詩學적 원인으로 볼 수 있다. 상촌은 여러 유형의 산문에서 굴소를 典故로 이용, 언급했던바, 이는 주로 시에서 屈騷를 수용했던 앞선 문인과의 변별점이라 하겠다. 아울러 제반 詩體에서 屈騷 수용 양상을 볼 수 있었다. 이런 양상은 대부분 경우 굴원의 인격을 기리고 그의 불행을 슬퍼하면서도 나름대로 굴소 관련 용어 내지 意象을 만들어 심회를 토로하는데 일조했던 것이다.

영어초록

Although Sang-cheon(象村) Shin-heum(申欽) had been promoted to a senior minister, he also went through several hurdles in his life including banishiment like other literators who related to Cho-sa(楚辭). This is one of the primary reasons of Sang-cheon’s receptiveness from Cho-sa. This paper searched evaluations of others toward Sang-cheon related to Cho-sa, as well as searched his receptive aspects from Cho-sa in his poetry and prose. The authoroties praised Sang-cheon’s personality and achievements as the shining sun and the shining stars. Especially, the affirmation to the effort that Sang-cheon made to completely master various styles of the Book of Odes(詩經) and Li Sao(離騷) can be seen as the poetic cause of Sang-cheon’s receptiveness from Cho-sa. Sang-cheon had used and discussed Cho-sa as literary quotation in several types of prose. As a result of studying the poetry’s receptiveness from Cho-sa, in Sang-cheon’s case, it shows less acceptance from Cho-sa’s Loyal vassal and his lord(香草美人) but shows much more features that using Cho-sa as literary quotation.

참고자료

· 없음