아버지의 죽음, 유령의 귀환– 자크 셰섹스의 『식인귀』 연구 (La mort du père, le retour du fantôme dans L’Ogre de Jacques Chessex)

서지정보

· 발행기관 : 한국불어불문학회
· 수록지 정보 : 불어불문학연구 / 97호 / 199 ~ 228페이지
· 저자명 : 유호식

초록

Jean Calmet, personnage principal de l’Ogre de Jacques Chessex, rencontre sans cesse les variantes du fantôme de son père défunt. A cause de cette apparition, il ne parvient pas à nouer de rapports sociaux, devient mélancolique et succombe à la tentation de se donner la mort. Quelle signification peut-on donner à cet acte fatal? A première vue, elle paraît être le résultat du deuil échoué. Mais nous essayons de chercher une autre interprétation possible du point de vue du désir.
Quelle image Jean Calmet garde-t-il de son père? Ce roman présente une image ambivalente du père haïssable et du père aimé. Mais à cause de sa mort inattendue cette ambivalence persiste : Jean se laisse séduire par ses fantômes pour faire vivre son père mort et se voir comme enfant auprès de son père.
Ce désir régressif qui motive le retour du fantôme nous incite à analyser la scène de la mémoire originelle où son père lui a posé la lame du couteau sur le cou en disant “Je vais te manger”. Cet incident lui impose l’image de l’ogre et lui donne un étrange sentiment de peur mêlé de plaisir, qui suscite en lui le désir d’être mangé et celui de se sentir femme.
Jean Calmet trouve, à l’occasion de l’insulte qu’il a faite à un ami juif, qu’il n’est pas la victime de son père, mais l’agresseur, comme son père. Cette identification inattendue le pousse à se donner la mort en s’ouvrant les veines des poignets. Cet acte fatal lui donne le double sentiment de plaisir et de peur qui appraît d’abord une autopunition mais se révèle ensuite comme un acte déspespéré, celui de se prendre pour un trou féminin par où le sang filtre. C’est ainsi que le suicide s’avère être une expérience fantasmatique pour devenir l’objet du désir de son père aimé mais perdu.

영어초록

Jean Calmet, personnage principal de l’Ogre de Jacques Chessex, rencontre sans cesse les variantes du fantôme de son père défunt. A cause de cette apparition, il ne parvient pas à nouer de rapports sociaux, devient mélancolique et succombe à la tentation de se donner la mort. Quelle signification peut-on donner à cet acte fatal? A première vue, elle paraît être le résultat du deuil échoué. Mais nous essayons de chercher une autre interprétation possible du point de vue du désir.
Quelle image Jean Calmet garde-t-il de son père? Ce roman présente une image ambivalente du père haïssable et du père aimé. Mais à cause de sa mort inattendue cette ambivalence persiste : Jean se laisse séduire par ses fantômes pour faire vivre son père mort et se voir comme enfant auprès de son père.
Ce désir régressif qui motive le retour du fantôme nous incite à analyser la scène de la mémoire originelle où son père lui a posé la lame du couteau sur le cou en disant “Je vais te manger”. Cet incident lui impose l’image de l’ogre et lui donne un étrange sentiment de peur mêlé de plaisir, qui suscite en lui le désir d’être mangé et celui de se sentir femme.
Jean Calmet trouve, à l’occasion de l’insulte qu’il a faite à un ami juif, qu’il n’est pas la victime de son père, mais l’agresseur, comme son père. Cette identification inattendue le pousse à se donner la mort en s’ouvrant les veines des poignets. Cet acte fatal lui donne le double sentiment de plaisir et de peur qui appraît d’abord une autopunition mais se révèle ensuite comme un acte déspespéré, celui de se prendre pour un trou féminin par où le sang filtre. C’est ainsi que le suicide s’avère être une expérience fantasmatique pour devenir l’objet du désir de son père aimé mais perdu.

참고자료

· 없음