근대 건축의 가치를 반영한 리노베이션과 보존에 관한 연구 - 국내 1960-70년대 모더니즘 건축의 리노베이션에 관한 연구 - (Renovation and Conservation based on the Significance of Modern Architecture - A Study on Renovation of Korean Modern Architecture of 1960-70s -)

서지정보

· 발행기관 : 한국실내디자인학회
· 수록지 정보 : 한국실내디자인학회 논문집 / 23권 / 1호 / 34 ~ 42페이지
· 저자명 : 최상기

초록

1960-70년대에 국내에 지어진 모더니즘 건축이 50년 주기를 맞아 등록문화재 선정 대상으로 등장하는 시점에 달한 지금, 무분별한 전용을 방지하고 근대 건축의 내재적 의의와 그 중요한 가치가 보존되는 리노베이션의 기준 정립의 필요성을 논한다. 이를 위해 근대 건축의 이론을 검토하고, 이코모스, 도코모모, 문화재청 등 국내외 보존 단체들의 기준을 살펴본 후, 사례 분석을 통해 두 리소스에서 분석한 내용을 검증하는 방식의 연구의 틀을 설정한다. 근대 건축의 리노베이션 과정에서 보존할 만한 가치 항목들을 (1)내부공간의 유연성 보존, (2)구조시스템 원리의 보존, (3)내부와 외부의 연계성으로 선정하고, 이것이 단순한 파사드 보존이나 원형 보존의 기준과 어떻게 다르게 적용되어야 하는가를 사례 분석을 통해 검증한다. 본 연구 내용이 향후 체계적으로 지속되어 전용설계에 적용된다면 근.현대 건축의 기술적, 공간적, 양식적 특성을 살리는 개념 있는 리노베이션을 가능하게 하여, 역사적, 사회적으로 지속성 있는 도시환경을 일궈나가는 데 일조할 것으로 기대한다.

영어초록

The early post-war modern architecture introduced to Korea in the 60’s and 70’s have reached its 50 year cycle to emerge as candidates for the registered heritage. However, conservation is a complicated topic when applied to modern architecture due to its social and political status among general public, and is often a sacrificial target for demolition or insensitive alteration. This research tries to identify significant values extracted from the intrinsic characteristics of modern architecture, that can be applied to conducting successful renovation projects on modern architecture. The conservational values of modern architecture to be maintained are identified in this paper as: flexible open space, material and structural system, and extension of interior-exterior relation. These values are examined through the filter of comparative analysis on domestic and international conservation standards, along with cross-examination on recently renovated local works performed on the modern architecture of the period. This research aims to bring focus on conducting respectful conservation and renovation to modern architecture by identifying the significant values that is intrinsic to the modern architecture and is worth preserving.

참고자료

· 없음