한국어의 동작이나 사건의 횟수를 세는 동작단위사에 대하여 (Concerning Verbal Unitizer for Counting Movement or Event in Korean)

서지정보

· 발행기관 : 국어학회
· 수록지 정보 : 國語學 / 64호 / 301 ~ 325페이지
· 저자명 : 채옥자

초록

한국어에서 동작이나 사건의 횟수를 세는 단위를 나타내는 표현들인 ‘번, 차례, 회, 바퀴, 바탕, 판, 끼’ 등에 대한 기존의 연구를 보면 대부분 의존명사(단위명사)나 부류 분류사의 일종으로 간단히 다루고 있거나 특별히 언급한 연구에서도 그 개념이 불분명하고 그 정의적 속성이 무엇인지 밝혀지지 않았다. 따라서 본고에서는 한국어에서 동작이나 사건의 횟수를 세는 단위를 나타내는 범주를 동작단위사라고 하고 그 의미적 특성 및 기능적 특성을 살펴보았다. 즉 동작단위사는 동작의 횟수를 나타내는 단위이며 ‘동작의 횟수’의 인지적 특성은 동작이 시작되어서부터 끝나는 데 걸리는 동안(시간)의 수량을 의미하는 것이다. 그리고 동작단위사의 기능은 수량화나 특질화이며 주요 기능은 수량화라고 할 수 있다. 한편 한국어의 동작단위사는 ‘수 관형사+동작단위사’의 수량구성을 이루어 동작을 나타내는 동사에 선행하여 부사어의 기능을 하는 것이 일반적이고 ‘수 관형사+동작단위사+의’의 구조로 명사에 선행하여 관형어의 기능도 할 수 있다.
이런 연구는 한국어의 동작단위사의 하위분류화를 가능하게 하고 나아가서 한국어의 분류사 전반에 대한 체계적인 연구를 새롭게 하는 계기가 될 수 있을 것이며 유형론적으로 같은 분류사 언어에 속하는 중국어의 動量(동작단위사)의 의미적 특성을 밝히는 데에도 어느 정도 통찰력을 제공해 줄 수 있을 것으로 생각된다.

영어초록

In Korean, there are expressions to count the movement or event such as ‘번, 차례, 회, 바퀴, 바탕, 판, 끼’. However, in the studies of these expressions, they are usually concerned as one of the bound noun simply or defined unclearly. Therefore, in this paper, I defined the expressions counting movement or event as verbal unitizer and studied the semantic features and functional features. Verbal unitizer is the unit to express the times of movements, and this times of movements means the number of the movement from the beginning to the end. The functions of the verbal unitizer are quantification and classifying. In Korean, the verbal unitizer generally consists 'Q-Cl' and goes ahead of verb as an adverb. Sometimes it consists 'Q-Cl-의' and goes ahead of noun as an adnominal phrase.
This kind of study can classify the Korean verbal unitizer in detail and furthermore be a methodical approach of Korean classifiers refreshingly. It can also provide the creative study in determining semantic features of the verbal unitizer of Chinese which typologically belongs to the languages with same classifiers.

참고자료

· 없음