『바람에 단풍(風に紅葉)』의 성애 연구 (Sexual Love Study of 『Kazenimomiji』)

서지정보

· 발행기관 : 한국일어일문학회
· 수록지 정보 : 일어일문학연구 / 93권 / 2호 / 189 ~ 205페이지
· 저자명 : 이신혜

초록

本稿では、激変の時代を生きた中世貴族たちの性愛の断面を調べる一つの 方法として、『風に紅葉』に描かれた性愛の様相を、人妻たちの積極的な愛情 攻勢、男色、恋人の共有の三つに分類し、その特徴について考察してみた。 中将に対する人妻たちの積極的な愛情攻勢では、人妻たちの密通があまり にも軽いタッチで描かれていて、密通が罪であるという意識があまり強く作 用していないという点において、物語製作当時の性的本能に充実した自由な 性意識をうかがうことができた。 『風に紅葉』の男色は、中将と若宮との男色関係を通して権力や栄華、財 産などを獲得していくという面において、物語製作当時の貴族社会に流行し ていた男色文化が反映されていると言えるが、二人の男性の出会いやその後の信頼関係、気遣いなどという面においては、異性、同性を越えた真の愛とそ れを守りぬこうとする理想的な愛の形が物語に投影されたものと見ることがで きると思う。 女性による中将共有においては、光り輝く貴公子を一人占めするよりは、 仲間と共有することで、より大きな喜びと愛を分かちあえるという感覚で軽 く描かれている反面、中将と若君による一品の宮共有は、分身関係にある男 性二人の固い絆によるしかるべき行為として描かれていた。なお、そのため に犠牲者となり死んでしまう一品の宮の悲しみや怒りもそれなりに描かれて いることもわかった。

영어초록

In this story, I studied about the special feature which I classified married woman's aggressive love offense, men's homosexual love and sharing lover in 『Kazenimomij i』 described sexual love patterns.
I could study free sexual consciousness by faithful sexual instinct in Monogatari times with the point that was lightly described about married woman's intercourse and it was not strong criminal case.
Men's homosexual love in 『Kazenimomiji』, I think it's reflection of homosexual love at that time society as the nephew made prosperity and fortune through homosexual love with Chujyo.
However, I can guess it's reflection of true love keeping in Monogatari as two men trust and consider each other after their meeting.
In Women's sharing love with Chujyo, it was described lightly meaning as they didn't possess exclusively their brilliant lover but sharing then they would like to share bigger joy and love.
But in the second story of Ipponnomiya sharing, I would notice that was described natural two men's human being by the other self's close love and it was described sacrificing died Ipponnomiya's sorrow and anger.

참고자료

· 없음