관문성 명문석과 신라의 역역 동원 체제 (The Mobilization System of Silla and the Inscription Stones of Gwanmun Fortress (關門城))

서지정보

· 발행기관 : 동국대학교 WISE(와이즈)캠퍼스 신라문화연구소
· 수록지 정보 : 신라문화 / 62권 / 189 ~ 212페이지
· 저자명 : HASHIMOTO Shigeru

초록

관문성 산성 성벽에서 지금까지 10점의 명문석이 발견되었다. 자세한 연대는 알 수 없지만 722년 이전의 통일 초기라는 것은 틀림없다. 명문석에는 축조를 담당한 지역명, 담당한 성벽의 경계를 나타내는 “南界” 또는 “北界”, 담당한 성벽의 “受地” 거리가 적혀 있다. 지방에서 축성을 담당한 단위는 기본적으로 다 군이었다고 생각된다. 제1, 2석의 “骨估” 및 제2석의 “熊”은 『삼국사기』 지리지에는 현으로 되어 있지만, 통일 초기에는 군이었다고 추측된다. 성벽 구역을 남쪽에서 북쪽 방향으로 보면 담당한 군의 위치가 지리적으로 시계방향 순서라는 관계가 있다. 축성을 위해 군 단위로 전국에서 동원되었고, 각 군의 동원 규모는 호구수 등에 따라 정해진 것으로 추정된다.
금경의 담당 단위에 대해 종래 부 밑의 里거나 식읍주, 귀족 등으로 추정되었다. 그러나 명문석의 내용과 성벽 담당 구역을 통해서 금경이 6~7개 구역을 담당하였다고 생각되어 6기정의 전신인 6개 정이었다고 추정된다. 특수한 군사적 행정구역이었던 정이 지방의 군과 같이 축성을 담당한 것이다. 또한, 6개 정의 각 축성거리가 같았으므로 인위적으로 설정된 행정구역이었다고 추정된다. 정에 주둔한 부대가 축성에 동원되었을 가능성이 있다.
관문성 명문석은 통일 초기의 지방이나 왕경 주변 지배 체제를 알 수 있는 중요한 사료라고 평가할 수 있다.

영어초록

In the fortress walls of Gwanmun Fortress, there has been found 10 inscription stones. The exact date of the stones is unknown, but there is no doubt that it was in the early days of Unified Silla Period before 722. On the stone are the name of the area responsible for the construction, the “南界 (south boundary)” or “北界 (northern boundary)” indicating the boundary of the wall in charge, and the “受地 (receiving)” distance of the wall in charge. The name of the area is presumed to be Gun (郡), and looking at the wall from south to north, there was a relationship that Gun was in charge of construction in a clockwise direction. “骨估” of the 1st and 2nd stones and “熊” of the 2nd stone are considered Hyeon (현) according to the geography of “삼국사기” but are presumed to have been Gun in the early days of Unified Silla. It is estimated that it was mobilized from all over the country for the construction of the castle, and the size of the mobilization of Gun was determined based on the number of people.
As for the unit of “Gumgyong (金京)” in charge of the construction of the fortress, they has been considered to be Ri (里) under the Bu (部), or the aristocracy-governde dominion. However, considering the contents of the inscription and the area in charge of the wall, it is believed that Gumgyong was in charge of about 6-7 districts, and is estimated that six Jung (停), the predecessor of 6gijung (畿停) were in charge. The fact that it is in charge of the same construction as Gun supports the assumption that it is a special military administrative district. In addition, since they are in charge of the same construction distance, the six Jung are artificially set up areas, and it is possible that the troops stationed there were mobilized for the construction.
Although the inscription stones of Gwanmun Fortress has not received much attention until now, it is an important historical material for considering the rulling system of the early Unified Silla Period.

참고자료

· 없음