조선시대 진주성의 규모와 모양의 변화 (The Changes in Size and Shape of Jinju Fortress(晉州城) in Joseon Dynasty)

서지정보

· 발행기관 : 부산경남사학회
· 수록지 정보 : 역사와경계 / 86호 / 69 ~ 95페이지
· 저자명 : 김준형

초록

임진왜란 때 제1,2차 진주성 전투가 벌어졌던 진주성은 조선시대에 걸쳐 여러차례 모습이 변했다. 그동안 이에 대한 연구는 많지 않았다. 근래에 일제시대의진주 地籍圖등 여러 가지 자료를 동원하여 조선시대 진주성의 변화에 대해 치밀한 분석을 가한 이상호의 글이 발표되었지만, 임진왜란 때의 진주성에 대해서는별다른 분석이 없는 상태에서 그림만 제시하였고, 다른 부분의 논지 전개에서도적지 않은 오류가 드러난다. 필자는 이런 오류를 수정하고, 아직 분명치 않은 임진왜란 때의 진주성에 대해서도 새로운 자료 분석을 통해 좀더 구체적으로 추적해 보았다.
고려말에 석성으로 축조된 진주성은 조선전기에는 몇 차례 개축되었다고 하지만, 성의 영역이나 모습이 변한 것은 아니었다. 그러다가 임진왜란 직전인 1591년에 왜적에 대한 방어를 목적으로 성의 영역을 동서로 길게 확장하였다. 이런모습은 임진왜란 직후 경상 우병영이 진주성 내에 들어서면서 바뀐다. 동쪽 부분이 안쪽으로 들여져 새로 개축되고 성 안쪽에는 전에 없던 내성이 성 안쪽을 가로질러 쌓이게 된다. 이에 따라 성문의 배치도 달라진다.
이를 보면 진주성의 남쪽과 서쪽, 그리고 북서쪽의 일부는 조선초기 이래 현재까지 위치가 거의 변하지 않았다. 변한 것은 동쪽 부분이다. 임란 때는 동쪽으로 크게 확장되어 영역이 가장 넓었다가 조선후기에 와서 외성의 동쪽 부분을 안으로 들여 쌓았고 내성도 새로 축조하게 된다. 현재의 진주성은 내성과 그 서쪽부분만 복원된 형태를 취하고 있다.
이를 용이하게 파악할 수 있도록 하기 위해 현재의 위성지도 위에 각 시기의진주성의 영역을 그림으로 제시하였다.

영어초록

Jinju Fortress where the 1st and 2nd Jinju Fortress Battle(晉州城戰鬪)were held during the Imjin War had various changes in the course ofJoseon Dynasty. There have been a few studies about it. Recently thearticle by Sangho Lee(이상호) analyzed changes of Jinju Fortress inJoseon Dynasty in detail using various resources, he raised pictureswithout specific analysis on Jinju Fortress during the Imjin War and hisarticle had many errors in the point of argument. This study revised sucherrors and aimed to figure out Jinju Fortress in the Imjin War with newresources more specifically.
Jinju Fortress constructed as a stone fortress at the end of Goryeo,and had some renovations in the early Joseon Dynasty. But, the scopeand shape of the fortress remains unchanged. Then, it was extended fromeast to west in order to protect from the invasion of the Japanese piratesin 1591 right before the Imjin War. Such feature was changed right afterthe Imjin War at a time when Gyeongsangwubyeongyoung(慶尙右兵營) wasinstalled inside Jinju Fortress. The eastern part was renovated into theinner size, and an internal fortress was newly constructed across theinside fortress. Accordingly the display of the fortress gate was changed.
As such south, west and part of northwest of Jinju Fortress has almostno changes from the early Joseon Dynasty to present. Only eastern parthas been changed. During the Imjin War, it was extended toward east andbuilt its east part of external fortress inward with new construction of theinside fortress. Current Jinju Fortress has restored inside fortress and western part of it.
For an easy and convenient understanding, pictures of range of JinjuFortress were suggested on the current satellite map.

참고자료

· 없음