한국 현대시에 나타난 섬의 공간 및 그 의미 (The space and meaning of island in the Korean modern poetry)

서지정보

· 발행기관 : 국립목포대학교 도서문화연구원
· 수록지 정보 : 『도서문화』 / 42호 / 181 ~ 203페이지
· 저자명 : 남진숙

초록

본고는 한국 현대시에 나타난 섬의 공간이 갖는 의미와 상징성을 연구한 논문이다. 섬을 주요 소재로, 혹은 주요 모티프 및 이미지로 삼은 텍스트를 그 연구 대상으로 삼았다. 섬은 인간의 삶과 매우 밀접한 연계성을 지니며, 기표와 다양한 기의를 내포하고 있다. 그러므로 섬과 그 공간성을 파악하는 것은 인간의 삶과 가치관 및 철학적 사유를 연구하는데 매우 유용하다. 이에 본고는 섬이라는 공간에 대해 시인이 어떻게 인식하고 체험하여 형상화하였는지 그 특징을 살펴보았다.
첫째, 섬은 인간 삶의 터전을 온전히 보여주면서 인간 삶과 매우 내밀한 관계를 형성하는 체험공간이다. 이 때 체험공간은 심리적이거나 공상에 그치는 것이 아니라, 지리적으로 고립되어 실재하는 섬으로서, 섬 사람들의 삶의 터전 그 자체를 상징한다.
둘째, 섬은 육지 사람들에게는 정신적․육체적 피로와 상처를 치유하는 낯선 공간이면서 휴식의 공간으로 존재한다. 또 바닷가 사람들에게는 추억을 상상하고 그 추억을 재생산하는 공간으로서 정서적 안정과 희망을 주는 공간이다.
셋째, 섬은 현실에 존재하는 실재의 섬과 존재하지 않는 비실재의 섬, 두 가지를 통해 상상의 공간으로 추상화 되어 형상화되거나, 심미적인 공간으로서 인식을 지배하고, 인식에 관계한다. 이 때 섬은 인간의 근원적 정서인 외로움, 고독, 쓸쓸함, 삶의 반성 등을 드러내는 공간으로 자리한다.
넷째, 섬은 천연의 자연생태공간으로 아름다움과 신비성, 인간과 자연의 일체성을 이루며 생명력을 이어가는 천연 공간으로 자리한다.
이상, 섬은 지리적으로 언제나 그 자리에 존재하지만, 시인의 인식 속에는 입체적인 공간으로 작용하며 다양한 가치와 의미를 지닌다.
해양문학의 공간으로서 섬을 인식하고, 은유하는 것은 문학의 창작과 연구의 저변을 넓히는 일이기도 하다. 해양문학은 어촌과 섬은 물론, 인간이 바다를 체험하고, 그 주변 것들이 인간의 삶을 중심축으로 하여 독특한 삶의 체험을 아우르는 것을 말한다. 그러므로 섬을 포함한 그 섬에서의 직간접적인 체험이 어떻게 이루어졌고, 섬을 통한 시적 인식과 세계관이 어떻게 형성되었는가 하는 점을 연구하는 것은 해양문학의 연구를 더욱 깊이 있게 하는 것이고, 이 논문도 그런 점에서 맥을 같이한다.

영어초록

This is a research paper studying on the meaning and symbolism of island in the Korean modern poetry. The significant portion of the study is the texts describing the image and motif of the island. The island is very close linkage of human life and various meanings and symbols are included in it. So, to understand the spatiality of island is very useful to study the human values ​​and philosophical thinking. This paper examined the features how poets recognized and shaped the space of island.
First, the island is the experience space that forms a very intimate relationship with human life by showing human livelihoods. At this time, the experience space that is not a psychological or fantasy but a geographically isolated island, is the symbol of their livelihoods.
Second, the island for land people is the unfamiliar area to heal mental and physical fatigue, at the same time it is a rest place. Also, for those who live by the sea it is a space that gives emotional stability and hope as a space imaging and reproducing memories.
Third, the island is concerned with the perception by exposing the imaginary space through two kinds entities that exist or not, or by dominating perception as aesthetic space. At this time, the island is located as a space revealing the fundamental human emotions such as loneliness, solitude, reflection of life and so on.
Fourth, the island is located as the natural space in harmony with the beauty and mystery of the natural ecological space, the unity of man and nature. Over, the island geographically always present, but in poet's recognition it has various meanings and dimensional spaces.
The recognition and metaphor on island as ocean literature will broaden the base for the creation of literature and research.
Ocean literature can be referred to as fishing villages, islands, the human experience of the sea, as well as the things around the axis of human life including the unique life experience. Therefore, to study the island, including the direct and indirect experience what was done in island, the formation of the poetic perception and worldview through island is to broaden the ocean literature, this paper is also in line at that point.

참고자료

· 없음