개야도 ‘도서문화’의 전통과 활용전략 -새만금의 안섬·바깥섬 설정을 중심으로- (Tradition of the “Insular Culture” of Gaeyado Islandand the Strategy for Its Use -Focused on Inner and Outer Islands of Saemangeum-)

서지정보

· 발행기관 : 국립목포대학교 도서문화연구원
· 수록지 정보 : 『도서문화』 / 33호 / 61 ~ 101페이지
· 저자명 : 이윤선

초록

금강하구 내륙에 인접해 있으면서도 변방으로 인식되고 있는 섬 개야도를 중심으로 새만금권의 도서문화적 전통과 그 활용을 고찰하기 위해 준비된 글이다. 이 같은 문제의식은 새만금 관련 도서지역으로 고군산군도만을 주목하고 있다는 비판적 견해에서 출발한 것이다. 다만 이 글에 앞서 전제해두어야 할 것은 본고가 새만금에 대한 생태론적 성찰을 방기하는 것이 아닌가 하는 우려에 관한 것이지만, 이는 고를 달리해야 할 성격이라는 점에서 그 성격이 다르다고 할 수 있으며, 이에 관해서는 고를 달리하여 접근하는 것으로 하겠다.
본고에서는 이를 위해 새만금灣의 재설정을 통하여 도서문화적 전통을 살펴보고자 했다. 이를 堂설화와 조간대 어업권역이라는 지역문화적 특징을 들어 규명해보고자 하였다. 이에 따르면 外海路 권역으로 어청도와 외연열도를 윗바깥섬으로 설정할 수 있으며, 연안 어로권역으로 연도와 개야도를 윗안섬으로, 신시도를 중심으로 하는 고군산군도를 안섬으로, 비안도와 두리도를 아랫안섬으로, 그리고 외해로 권역으로 위도, 식도, 왕등도를 아랫바깥섬으로 설정할 수 있다고 보았다. 이들이 총체적으로 새만금만의 도서권역을 이루고 있다는 뜻이다. 그러나 당설화 권역이나 조간대 어로권역들은 새만금에 국한되는 것이 아닌 까닭에 향후 물길과 어류의 이동 등이 포함되어 논의될 숙제를 남겨두게 되었다. 마지막으로 이들 도서문화적 전통들을 새만금 이후의 관광과 지역활성화 전략으로 활용할 수 있는 방안에 대해 살펴보았다.

영어초록

This thesis is written to help have a better understanding of the “insular culture and tradition” preserved by the communities in and around Saemangeum including the life of islanders of Gaeyado, which has long been regarded as a remote place despite its geographical proximity to the lower reaches of the Geumgang River. The subject of the thesis came from the criticism against the traditional view that only the Gogunsan Islandsare directly related with Seamangeum. One may find in this thesis that I didn't pay due attention to the ecological features of Saemangeum, but the truth is thatI didn’t want to deal with it here largely because I believed that the topic needs a separate discussion.
The main topic of this thesis is the culture and tradition preserved in the island communities in and around the bay of Saemangeum, and I will try to discuss it in relation with the characteristic features of local culture including the worship of village tutelaries and fishing in the intertidal region. For the convenience of discussion, I divided the area into several parts: the Outer Maritime Route Zone (or Upper Outer Islands) which contains the islands of Eocheongdo and Oeyeongdo; the Coastal Fishery Zone (or Upper Inner Islands) containing the islands of Yeondo and Gaeyando; the Inner Islands of Sinsido and Gogunsando; Lower Inner Islands of Biandoand Durido; and Lower Outer Islands of Wido, Sikdo and Wangdeungdo. I concluded that the islands above form the Insular Zone of Saemangeum. Meanwhile, I didn’t focus on the worship of village tutelaries and the fishing in the intertidal region because they are not unique to the local culture of Seamangeum and may be better understood when discussed with other topics such as waterways and fish migration. Finally, I tried to find measures to exploit the insular culture and tradition of Saemangeum to boost tourism and the economic vitality of the area.

참고자료

· 없음