동양극장 호화선의 무대미술에 관한 연구 (A study on the stage art of Hohwaseon as a theatrical company of Dongyanggeukjang)

서지정보

· 발행기관 : 고려대학교세종캠퍼스 한국학연구소
· 수록지 정보 : 한국학연구 / 62호 / 61 ~ 94페이지
· 저자명 : 김남석

초록

호화선은 1930년대 후반 동양극장의 전속극단으로 운영되었다. 특히 호화선은 청춘좌와 함께 동양극장의 인기를 선도하는 주요 동력으로 작용해야 했지만, 대외적인 평가에서는 늘 청춘좌에 미치지 못하는 것으로 인정받곤 했다. 따라서 동양극장의 대표 극단에서 암묵적으로 제외되었고, 그만큼 주목을 받지 못한 것도 사실이다. 본 연구는 호화선에 대해 소홀했던 기존 연구를 보강하고, 호화선의 실체를 규명하려는 목적을 겨냥하고 있다. 또한 무대미술이라는 비교적 생소한 분야에 대한 탐구도 염두에 두고 있다. 기존 통념 상으로는 호화선에 대한 자료가 충분하지 못하다고 인정되고 있다. 하지만 실상 호화선은 무대미술을 통해 자신들의 미학적 특성을 구축하고, 다른 한편으로는 시각적 효과를 보완하여 당대 관객의 관극 욕구를 자극하고자 했던 뚜렷한 족적을 남기고 있다. 이러한 측면에서 호화선의 무대미술은 그들의 연극을 이끄는 또 하나의 전략이었다고 판단해도 무방할 것이다.

영어초록

Hohwaseon was operated as a theatrical company of Dongyanggeukjang in the late 1930s. Hohwaseon, in particular, served as the main driving force behind the popularity of the Dongyanggeukjang along with Cheongchunjwa, but in external evaluations it was often perceived as an organization that lagged behind Cheongchunjwa. Therefore, it was also implicitly excluded from the representative theater of Dongyanggeukjang, and it is true that it is not attracted much attention. This study aims to reinforce marginalized research on Hohwaseon and to identify the reality of Hohwaseon. It also aims to explore the relatively unfamiliar field of stage art. Contrary to the conventional perception that there is not enough data about Hohwaseon, Hohwaseon builds up their aesthetic characteristics through stage art and, on the other hand, complements the visual effect. In this respect, the stage art of Hohwaseon should be said to be another strategy to lead their theater.

참고자료

· 없음