제주 동자석을 활용한 텍스타일 패턴디자인: 에셔의 대칭변환기법을 중심으로 (The Development of Textile Pattern Design using Dongjaseok in Jeju: Focused on the Escher’ Symmetric Transformation Technique)

서지정보

· 발행기관 : 한국생활과학회
· 수록지 정보 : 한국생활과학회지 / 30권 / 5호 / 837 ~ 849페이지
· 저자명 : 안미화, 장애란

초록

본 연구의 목적은 제주 전통문화의 고유성과 우수성이 함축된 지역문화 자원의 일종인 동자석의 단순함과 생략된 절제의 조형성과 지물도상의 상징적 의미를 현대적인 정서와 감각으로 재해석한 텍스타일 패턴디자인을 개발하여 제시하는 것이다.
다시 말해서 어린아이 형상으로 제작된 동자석의 조형성과 상징적 의미를 바탕으로 기하학적 원리와 수학적 논리성에 전제를 둔 M.C. 에셔(Maurits Cornelius Escher)의 평면 규칙적 분할의 대칭변환 기법(동일한 도형의 단순 반복이 아닌 대칭, 회전, 반사, 평행이동 등)을 차용하여 현대적인 텍스타일 패턴디자인을 개발하였다. 이를 위해 동자석에 관한 이론적 고찰을 바탕으로 동자석의 실물분석 및 사진을 분석하여 도출한 결과, 동자석은 어린아이의 몸 구조처럼 머리가 과장된 조형적 형태로 구성되었다. 이에 본 연구에서는 제주 자연석을 적당히 다듬어 세부적인 부분이 과감히 생략되고 천진난만한 어린아이와 같은 해학적 안면표정(수호적 표현, 생략적 표현, 해학적 표현, 기하학적 표현)과 손에 든 지물(환생꽃, 부채, 술병, 창) 등의 도상에서 현대적인 디자인 요소를 추출한 후 도형구성방식에 활용 가능한 도상모티브를 재구성하였다. 재구성한 모티브를 에셔의 대칭변환기법 중 평행이동과 반사회전 기법으로 패턴화한 후 동자석의 고유색상과 오방간색을 삽입하여 텍스타일 패턴을 개발하였다. 이로서 제주의 지역문화콘텐츠 산업의 활성화는 물론 동자석도 돌하르방처럼 현대적 조형물로서의 가치를 재조명해 볼 수 있었다. 디자인 개발을 위한 제작도구로는 Adobe CS5(Photoshop, Illustrator)를 사용하였다.

영어초록

The purpose of study was to develop a textile pattern design that reinterprets with contemporary sentiments and senses the simplicity of Donjaseok (stone statue of a boy stood by tombs), which is a local cultural resource conveying the originality and excellence of Jeju’s traditional culture, and the figurative elements of abstinence and the symbolic meaning of the Jimul icons. The textile pattern design was developed using M. C. Escher’s(Maurits Cornelis Escher) symmetric transformation technique for regular division of plane based on the principles of geometry and mathematical logic. For the purpose, the real figures and images of Dongjaseok were analyzed based on the theoretical research and figurative elements and the symbolic meaning to Dongjaseok. Therefore, the study extracted contemporary design elements from the simplified and humorous facial expressions of innocent children (protective expression, elliptical expression, humorous expression, geometric expression) and the Jimul held in hands (rebirth flowers, fans, bottles, spears, etc.). Then an extracted motif was designed to apply to the geometric configuration. The reconfigured motif was inserted into a pattern using the original colors of Dongjaseok and the Obangsaek(traditional colors) to develop the textile pattern. By doing so, the study contributed to Jeju's cultural contents industry and relight on the value of Dongjaseok as a contemporary design. The tool used for design development was Adobe CS5 (Photoshop, Illustrator).

참고자료

· 없음