태고 보우와 석옥 청공 선시의 비교 연구 (The comparative study on the Seon poetry of Taegobowu and Seogogcheonggong.)

서지정보

· 발행기관 : 우리말글학회
· 수록지 정보 : 우리말글 / 62권 / 217 ~ 242페이지
· 저자명 : 전재강

초록

고려말 태고보우와 원나라 석옥청공 두 사람은 같은 동아시아 문명권에서 일생동안 선 수행으로 일관했고 사제 관계를 맺고 법을 주고받았으며 수많은 시 작품을 남겼다는 점에서 비교 연구의 가치를 충분히 가진다고 보아 두 사람의 선시를 비교하는 논의를 진행했다. 두 인물의 시가 가진 사상적 기반이 무엇인가? 사상적 기반이 선시로 어떻게 표현되었는가? 그리고 작품에 나타난 구체적 현실 문맥은 어떠한가를 차례로 살폈다. 사상적 기반에서는 선의 핵심 이념인 본래 성불 사상을 공통적으로 가지고 있었다. 그러나 이를 선시로 표현할 때에는 역설과 상징이라는 같은 수사를 구사하면서도 태고는 선의 역사적 중요 인물과 그들의 행적을 인용하고 설명하는 방식으로, 석옥은 자신의 생활 자체를 드러내는 방식으로 다르게 나타났다. 그리고 작품 안에 나타난 현실 문맥은 태고는 수행처, 고려의 정치 현실, 원나라의 정치 현실까지 모두 반영하였고 석옥은 수행처의 현실만 반영하여 역시 다르게 나타났음을 확인했다.

영어초록

This dissertation is written in order to study the Seon poetry of Taegobowu and Seogogcheonggong comparatively in three aspects. The first aspect is about the basic ideology of their poetry, the second aspect is about the rhetoric of their poetry, the third aspect is about the realistic context in their poetry.
Firstly, in the aspect of the basic ideology of their poetry, they has the thought of original Buddha in their poetry in common.
Secondly, in the aspect of the rhetoric of their poetry, they used the paradox and symbolic as the main rhetoric of their poetry in common. But Taegobowu was different from Seogogcheonggong: Taegobowu was using the paradox and symbolic by referring patriarch and explaining his life, not likely Seogogcheonggong was using the paradox and symbolic by describing his life only.
Thirdly, in the aspect of the realistic context in their poetry, Taegobowu was different from Seogogcheonggong: Taegobowu expressed the realistic context of his monk life, Korea kingdom and Won kingdom unlikely Seogogcheonggong only expressed the realistic context of his monk life in their poetry,Even though I studied the Seon poetry of Taegobowu and Seogogcheonggong comparatively in three aspects in this research paper, there could be the other subjects to study. I might continue researching the structure of Seon master Taegobowu and Seogogcheonggong's Seon poetry next time in the near future,

참고자료

· 없음