동사의 상 특성과 변환

서지정보

· 발행기관 : 언어과학회
· 수록지 정보 : 언어과학연구 / 39호 / 163 ~ 186페이지
· 저자명 : 이복희

초록

동사의 부류별 분류는 동사 외연내의 사건 속성을 반영하고 특정 동사 부류의 동사가 논항과 수식어와 상호작용하는 방법에 대해 예측하기 위해 사용될 수 있다. 따라서, 상태, 행위, 성취와 완성은 동사의 속성이 될 수 있다. 그러나 종결성과 비종결성은 동사의 속성이고 종결성이나 비종결성을 결정하는 방법은 특정 동사 부류의 특성에 의한다. 영어 관점 변환구문은 동질적인 유일 사건의 동시 해석만을 허용한다. 성취는 동시에 유지되는 시작 사건과 동시적이지만 중간 단계가 없는 마지막 사건으로 구성되기 때문에 최소의 내부 구조를 갖지 않는다. 행위와 완성에서는 시작과 종결점 사이에서 관점 변환이 일어나며 내부 구조를 갖는 이러한 속성은 행위와 완성을 단계로 구분하고 진행 연산 입력을 가능하게 한다. 종결 관점에서 비종결 관점으로의 상 변환은 비가시적 서법 운용소인 PROG를 지속부사구의 논항으로 설정하였다. 완성과 성취는 시간 수식 관계에서 상이점을 보이고 이것은 이들의 상구조의 차이에서 기인한다. 변화 사건들 중 성취는 즉각적인 상태 변화처럼 작용하는 반면에 완성은 본질적으로 지속과 행위 하위 사건을 포함한다. 따라서 성취는 본질적으로 원자적이고 완성은 그 대상 논항이 원자 집합으로 된 외연을 갖느냐에 따라 임의적으로 원자적이다.
성취동사가 지속부사구와 결합할 때 영어와 한국어 모두에서 종결된 완료 관점에서 미완료 관점으로 관점변환이 일어난다. 어휘 상 이론은 사건의 개별화를 제약만 하는 것이 아니라 술어 유형이 다른 유형으로 변환되는 방법을 제약한다. 특히 단수 술어는 원자 해석을 가져야 하고 따라서 종결동사구를 이끄는 방법을 제약한다. 술어는 두 가지 자질, 즉 (i) 술어가 변화의 사건을 외연하느냐, (ii) 각 술어의 외연내의 최소 사건들이 확대되는가에 따라 분류된다. 이 자질에 따라 상태와 성취는 비-증대 집합을 갖고 행위와 완성 사건은 증대된다. 이 둘을 결합할 부가 구조가 필요하나 완성에서는 이것이 증대 연쇄에 의해 주어지나 최소 행위를 함께 유지할 방법은 제시하지 못했다. 원자 함수와 관련된 사건들인 성취, 완성동사는 Krifka의 정량화이론으로 설명된다.

참고자료

· 없음