國語 關係節의 相 (The Aspect of Relative Clause in Korean The tense)

서지정보

· 발행기관 : 한국어문교육연구회
· 수록지 정보 : 어문연구(語文硏究) / 40권 / 4호 / 35 ~ 56페이지
· 저자명 : 오충연

초록

이 硏究는 國語의 冠形節 內部에는 時制나 觀點相이 포함되지 않고, 다만 完了와 未完了의 狀況相 要素가 ‘-ㄴ/은’이나 ‘-는’에 이끌린다는 점을 論證하였다. ‘-었-’은 動詞의 終結性 有無에 따라 完了를 구현하거나 그렇지 못하지만, 冠形節에서는 動詞의 終結性 有無와 相關없이 冠形形 語尾 ‘-은’에 의해 完了completive가 決定된다. 이는 冠形語句가 본래 靜態的 性向을 가진다는 점에서 無標的인 결과이고, ‘-는’은 起源的으로 進行의 ‘--’에 의해 靜態性을 沮止하여 未完了의 冠形節을 구현한다. 이러한 바탕 위에, 關係節은 被修飾되는 名詞가 母文의 論項이 되므로, 關係節로부터 標示된 相 內容이 모문의 논항으로서의 相 內容과 矛盾이 되지 않는 범위로 制約되는 現像을 考察하였다.

영어초록

The Aspect of Relative Clause in Korean The tense and viewpoint aspect are not included in a Korean relative clause. Only the situational aspect is included in Korean sentence as completive or non-completive. The morpheme '-n/ɨn' is the marker of an relative clause with com- pletive, and the morpheme '-nɨn' is the marker of an relative clause with non-completive. The noun as an argument in a relative clause is also an argument in a matrix sentence. In this case, aspectual prop- erties as an argument of a relative clause is assigned to the qualified noun. Aspectual properties of a qualified noun seems to be restricted to its aspectual role as an argument in a matrix sentence.

참고자료

· 없음