김홍도와 상암사(上菴寺) 대시주(大施主) 송문교(宋文敎) (Kim Hong-Do and Sangam Temple Greatest Donator Song Mun-Kyo)

서지정보

· 발행기관 : 동서미술문화학회
· 수록지 정보 : 동서미술문화학회 미술문화연구 / 15권 / 15호 / 181 ~ 207페이지
· 저자명 : 이근우

초록

조선시대 단원 김홍도, 혜원 신윤복, 오원 장승업은 삼원(三園)으로 칭송된다. 삼원 중 단원은 그중 화가와 관료라는 보기 드문 큰 업적을 이룩한 인물로 한국 미술사의 한 페이지가 그의 손끝에서 시작되었다.
도화서 화원 김홍도는 1791년 어진동참화사의 공으로 종6품 충청도 연풍현감에 제수(除授)되었다. 연풍현감 부임 이듬해인 1792년 상암사를 찾아 기우제를 지내고 늦둥이 아들을 얻었다는 이야기가 『조선사찰사료』명치44(1911년) ‘연풍군 공정산 상암사 중수기’에 전한다.
상암사는 대한불교조계종에 등록된 교구본사 법주사 말사(末寺)이며, 주소는 충청북도 괴산군 연풍면 원풍리 743-1이다. 상암의 창건은 신라 혹은 고려 때로 추정하고 있으나 현재 절터만 남아있다. 상암사 터를 알리는 약 100m전 큰 바위에 불심(佛心)을 반영한 듯 대시주 송문교라는 이름이 크게 각자(刻字)되어있다. 최근 선행연구에서 송문교는 진천 송씨(鎭川 宋氏)로 밝혀졌다. 그동안 연풍현감 김홍도와 상암사에 관한 선행연구는 있었으나 상암사 대시주 송문교 및 그와 관련한 인물들에 대한 연구는 확인되지 않는다. 본 논고의 동기는 여기에 기인한다.
현재까지 상암사 대시주 송문교에 대한 훌륭한 학문적인 업적이나 사회적으로 많은 선행을 남겼다는 문헌은 확인되지 않는다. 향후 연구 과제이기도 하다. 본 논고는 송문교 개인의 학술적 업적 또는 사회적 선행의 업적에 대한 연구 보다는 자료 조사 연구에 의한 학술적 기초자료를 구축하여 향후 연풍현감 김홍도 및 상암사 관련 학술연구에 기여하고자 한다.

영어초록

In the Joseon Dynasty, Danwon Kim Hong-Do, HeywonShin Yoonbok, Ohwon Jang Seungup was called The Three Won . From the three, Danwon was in a special position as an artist and officer, with great achievement; the Korean art history was created and began from his start.
Do Hwa Seo artist Kim Hong-Do was assigned as Uhjin-Dongcham-Hwasa(a group of artists who draw king portrait) in1791, as a reward, he became Jong 6 poom, Yeonpoong-Hyungam position in Chungcheong Province. A year after he became Yeonpoong-Hyungam, in the year 1791, he went to Sangam Temple to pray for rain, and he got the son at his old age, and these stories are written in 『Historic records of Joseon Temple』 in year 1911, (myungchee 44); ‘Yeonpoong-Gun Gong Jung Mt. Sangam Temple restoration monument.
Sangam Temple is Registered Diocesan Headquarter, Beopju Temple, Branch Temple of Korean Buddhist Jogye Order, addressed on Chungbuk, Goesan, Yeonpoong-Myeon, Wonpung-Ri 743-1. Sangam Temple was built estimate back in Silla or Goryo Dynasty, currently, only the site has been left.. About 100m in front of the Sangam Temple site, the name Song Mun-Kyo The Greatest Donator, is carved in on the large rock, like showing his faith of Buddha. From the previous study, Song Mun-Kyo is from Jinchun Song family. Until now, there was a study of Yeonpung-Hyungam Kim Hong-Do, and Sangam Temple, but there wasn’t any study of Song Mun-Kyo The Great Donator of Sangam Temple. Meaning, there wasn’t any study of the deep relationship between Sangam Temple and Song Mun-Kyo The Great Donator has been studied. This is the motive throughout this thesis.
Until now, there wasn’t any discovery about Song Mun-Kyo’s works or how he was generous to the community . This thesis is for the basic data reference, with academic research, about Yeonpoong-Hyungam KimHong-Do and Sangam Temple, not only about Song Mun-Kyo’s personal academical achievement, nor about his charity.

참고자료

· 없음