『가곡보감(歌曲寶鑑)』 소재 양금 “상령산가락(上靈山加樂)” 연구 - “상령산(上靈山)”과의 비교를 중심으로 (Exploring Yanggŭm Music Sangnyŏngsan karak from Kagok pogam - Focusing on Comparative Analysis with Sangnyŏngsan)

서지정보

· 발행기관 : 한국음악사학회
· 수록지 정보 : 한국음악사학보 / 71호 / 289 ~ 324페이지
· 저자명 : 조아름

초록

본 연구에서는 『가곡보감』 소재 “상령산가락”과 “상령산”의 기보법 및 특징을 검토하고, 선율을 비교하여 “상령산가락”의 변주 양상을 살펴보았다. 그리고 “상령산가락”의 의미도 고찰하였다. 연구내용을 정리하여 제시하면 다음과 같다.
첫째, 『가곡보감』의 기보법 검토를 통해 새로운 역보 방법을 제시하였다. 양금 조현법을 재검토하였으며, “상령산가락”과 “상령산”의 출현음과 음계 및 장단을 정리하였다. 또한 『가곡보감』 소재 양금 악보의 1박을 2소박으로 분석하고 규명하였다.
둘째, “상령산가락”과 “상령산”의 선율 비교를 통해 “상령산가락”의 변주 방법을 고찰하였다. “상령산가락”은 “상령산”의 기본 골격 선율에 간음을 삽입하고 리듬을 분할하면서 화려하게 만든 곡이라는 결과를 도출하였다. 또한, 변주하는 과정에서 나타나는 일정한 규칙성이나 특징을 확인하는 성과를 거두었다.
셋째, “상령산풀이”가 아닌 “상령산가락”이라는 명칭의 의미에 대하여 새롭게 해석하였다. 아울러 “상령산가락”이 변주곡으로서의 중요성뿐만 아니라 기성권번 소속 기녀들의 예술활동 영역 확장을 위한 악곡 및 연주형태를 재구성하는 방법을 가늠할 수 있는 근거악곡으로서의 의미도 고찰하였다.
이를 통해 기성권번의 공연 레퍼토리 확장 방법에 대해서 생각해볼 수 있었으며, 나아가 본 연구를 통해 현행 양금 연주 곡목의 영역이 확장되어 전통음악의 다양성에 일조할 수 있기를 기대한다.

영어초록

This study delves deeply into the intricate musical elements and unique characteristics found in “Sangnyŏngsan karak” and “Sangnyŏngsan,” both notated in the Kagok pogam source. Its primary aim is to compare their melodies and thoroughly explore the captivating variations within “Sangnyŏngsan karak.” Additionally, it contemplates the meaning behind “Sangnyŏngsan karak.” Here is a succinct summary of the findings.
Firstly, a novel approach to interpreting musical notations was introduced through an analysis of the musical techniques in Kagok pogam. A reevaluation of the yanggŭm technique, the organization of notes and scales in “Sangnyŏngsan karak” and “Sangnyŏngsan,” as well as an examination of the rhythmic intricacies in these compositions were undertaken. Furthermore, there was a thorough investigation into how a single beat in the yanggŭm notation from Kagok pogam was transformed into two sub-beats.
Secondly, a comparative exploration between the melodies of “Sangnyŏngsan karak” and “Sangnyŏngsan” was undertaken to unveil the variations present in “Sangnyŏngsan karak.” The findings revealed that “Sangnyŏngsan karak” takes the foundational melodic structure of “Sangnyŏngsan” and embellishes it with intricate rhythmic divisions, resulting in a more elaborate composition. Moreover, consistent patterns and distinctive features emerging during the process of variations were identified.
Thirdly, a fresh perspective was provided regarding the significance of the name “Sangnyŏngsan karak,” as opposed to “Sangnyŏngsan p’uri.” Furthermore, the study considered the importance of “Sangnyŏngsan karak” as a foundational musical piece that not only serves as a variation but also provides insights into expanding the artistic repertoire of female musicians within the Kisŏng Kwŏnbŏn and their unique performance styles.
Through these investigations, the study pondered how they enriched the performance repertoire within the Kisŏng Kwŏnbŏn and anticipates that this research will contribute to broadening the horizons of the traditional Korean music, enhancing its diversity in the context of contemporary yanggŭm performance.

참고자료

· 없음